Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - Waschwasser ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
wegarbeiten
— 505 —
Wegzng
H. (kort e) adv. bort, borta, undan. ~ sein:
vara borta, försvunnen, hafva upphört,
ganz e sein: vara utom aig, ej veta till sig,
über etw. (ack.) ~ sein: -iafva hunnit öfver
ngt, hinter einander e i oafbruten följd, in
einem e oafbrutet, utan uppehåll, ~ da!
ur vägen! Kopfe! akta hufvudet!
-arbeiten, tr. bortarbeta, borttaga, urtaga, -ätzen,
tr. bortfräta, -begeben, rß. begifva sig, resa
bort. -beifsen, tr. 1. bita af, ur. 2. bortköra,
undantränga, -bekommen, tr. 1. få undan.
2. få till stånd. 3. Eins e få sig en örfil,
ett rapp, ett slag. -beten, tr. gnm sina böner
fördrifva. -blasen, tr. bortblåsa, -bleiben,
itr. 8. blifva, stanna borta; uteblifva,
ute-lemnas, uteglömmas. Von etw. e ej röra
vid, befatta sig med, bry sig om ngt.
-blik-ken, itr. h. se bort. -brechen, tr. bryta bort,
af. -brennen, I. tr. bränna bort. II. itr. s.
brinna upp. -bringen, tr. skaffa bort, undan,
-denken, tr. tänka bort. -drängen, tr. tränga
bort, undan, -dürfen, itr. h. töras, få gå bort.
-ebau, ro. vägbyggnad, väganläggning.
-e-blatt, n.j -ebreit, -e, ro. o. n. bot. groblad
(Plantago). -egeld =» Chausseegeld, -ehaus
= Chausseehaus, -eilen, itr. s. skynda bort,
undan. Über etw. (ack.) ~ a) skynda (fram)
öfver, hastigt gå öfver ngt, b) göra ngt på
hafs, slarfvigt. -elagerer, -, ro. stråtröfvare.
-elagern,* itr. h. vara stråtröfvare. -elos, a.
väglös, utan vägar, obanad, -en, prep. med
gen. ei. t dat. för ... skull, till följd af, med
anledning af. -erich, -e, m. bot. groblad
(Plantago). -essen, tr. 1. äta bort, upp. 2.
F gifva en afskedsfest för. -fahren, I. itr. s.
fara, resa bort. Über etw. (ack.) ~ fara fram
öfver ngt. II. tr. köra, skjutsa bort. -fall,
ro. bortfallande, afskaffande. In e bringen:
bortskaffa, afskaffa, in e kommen: falla
bort, upphöra, -fallen, itr. s. falla bort,
upphöra. -fangen, tr. fånga, taga, bortsnappa,
-fischen, tr. borttaga, uppfiska, bortsnappa,
-fliegen, itr. s. flyga bort. -führen, tr.
bortföra. -gabeln, tr. F bortsnappa, -gang, ro.
bortgång, bortgående, -geben, tr. gifva,
skänka bort. Von Hause e bortackordera,
annorstädes inackordera, -gehen, itr. s. gå bort,
undan. Über etw. (ack.) ~ a) gå (fram) öfver
ngt, b) hoppa öfver ngt. -gewöhnen, tr. Jn
von einem Orte e vänja ngn af med att
besöka ett ställe, -gleisen, tr. slå bort, ut.
-haben, tr. 1. redan hafva fått. 2. förstå,
begripa, -halten, tr. hålla bort, undan; akta.
-hängen, tr. hänga undan, bort. -haschen,
tr. bortsnappa, -heben, I. tr. lyfta bort. II.
rß. aflägsna sig. -helfen, itr. h. Jm e hjälpa
ngn att komma i väg, att komma undan,
-holen, tr. hämta bort, borttaga, -hüpfen, itr.
s. hoppa bort, undan. Über etw. (ack.) ~
hoppa öfver, öfverhoppa ngt. -jagen, tr.
jaga, köra bort. -kapern, tr. bortkapa, -taga,
-snappa, -kehren, tr. 1. bortsopa. 2.
bortvända. -kommen, itr. s. 1. komma bort,
förkomma. 2. komma undan, i väg. -können,
itr. h. kunna komma undan, i väg, kunna
resa. -kratzen, tr. bortskrapa. -kriechen, itr.
s. krypa bort, undan, -kriegen, F =»
wegbekommen. -küssen, tr. kyssa bort. -lassen, tr.
utelemna. -laufen, itr. s. springa bort. -legen,
tr. lägga undan, bort. -leihen, tr. låna ut,
bort. -leugnen, tr. förneka, -locken, tr. locka
bort. -machen, I. tr. borttaga. II. rfl. F laga
att man kommer i väg, aflägsna sig.
-mö-gen, itr. h. vilja komma bort. -müssen, itr.
h. nödgas gå, resa bort, måste bort. -nähme,
0, fl. borttagande, -nehmen, tr. borttaga,
-packen, I. tr. packa undan. II. rfl. packa
sig i väg. -prügeln, tr. prygla bort, medels
prygel bortköra, -putzen, tr. putsa bort,
putsande borttaga; F knipa, strala. -raffen, tr.
bortrycka, -räumen, tr. rödja undan, skaffa
ur vägen, undanrödja. -reisen, itr. s. resa
bort. -reifsen, tr. rycka, slita bort. -reiten,
itr. s. rida bort. -rücken, tr. rycka bort.
-rufen, tr. kalla bort. -säm, a. farbar. -säule,
fl. 1. vägvisare. 2. milstolpe, -schaffen, sv.
tr. bort-, undanskaffa, -scheide, /, skiljoväg,
-scheren, I. tr. klippa bort. II. rfl. packa
sig i väg. -scherzen, tr. med skämt
fördrifva. -schicken, tr. bortskicka, -schieben, tr.
skjuta undan, bort. -schleichen, ittr. s. o. rfl.
smyga sig bort, undan, -schleifen, tr. 1. st.
bortslipa. 2. sv. äfv. -schleppen, släpa bort,
undan.-schleudern, tr. slungabort. -schlüpfen,
itr. s. smyga sig bort. -schnappen, tr.
bortsnappa. -schneiden, tr. af-, bortskära, -klippa,
-schnellen, tr. kasta, slunga bort. -schrecken,
tr. bortskrämma. -schütten, tr. slå, hälla ut,
bort. -schwemmen, tr. spola bort. -sehen,
itr. h. se bort. Über etw. e a) titta öfver
ngt, b) blunda för ngt. -sehnen, rfl. längta
bort. -sein, itr. s. vara borta, -setzen, I. tr.
sätta bort, undan. II. rfl. Sich über etw.
(ack.) <n» sätta sig öfver ngt. III. itr. s. Über
etw. (ack.) ~ sätta, spränga, hoppa öfver ngt.
-sollen, itr. h. skola, måste (komma) bort.
-spülen, tr. skölja, spola bort. -stehlen, I.
tr. stjäla bort. II. rfl. smyga sig bort.
-stellen, tr. ställa bort, undan, -sterben, itr.
s. dö bort. -stoisen, tr. bortstöta, -streichen,
tr. stryka bort, undan, ut. -thun, tr. taga
bort, lägga undan, -tragen, tr. bära bort.
-treten, itr. s. träda, draga sig tillbaka,
-weisen, tr. bort-, afvisa. -weiser, ro.
vägvisare. -wenden, tr. bortvända, -werfen, I. tr.
bortkasta, ed: föraktlig. II. rfl. nedlåta,
förnedra sig. -wischen, tr. torka, strykabort,
ut. -wollen, itr. h. vilja (komma) bort.
-zaubern, tr. trolla bort. -zehrung, fl. matsäck;
respengar, -ziehen, I. tr. draga bort, undan.
II. itr. s. draga, tåga bort; flytta, -zug, m.
borttågande, af marsch; flyttning.
rik» = foregående uppslagsord. * äkta sms. 0 saknar piur. "J" har omljud. F familjärt, P lägre språk. $ mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
