- Project Runeberg -  Två unga hustrurs memoarer /
206

(1915) [MARC] [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - LIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2o6

Paris i denna stund skyndar att se, har för sin vackra
framgång att tacka oss, ehuru Nathan skördar hela äran. Jag
är en av de båda stjärnorna i ordet: Och M. M.**. Jag
såg första representationen, gömd i en loge i parkettens
avantscen.

i juli.

Gaston arbetar fortfarande och beger sig alltjämt till
Paris; han arbetar på nya stycken för att få en förevändning
till att bege sig till Paris och skaffa sig pengar. Vi ha fått
tre pjäser antagna, och två ha beställts. O! kära vän, jag
är förlorad, jag vandrar i mörkret. Jag skulle sätta eld på
mitt hus för att se klart. Vad betyder detta uppförande?
Blyges han för att ha tagit emot en förmögenhet av mig?
Han har en alltför stor själ för att en dylik barnslighet
skulle upptaga hans tankar. Då en man för övrigt börjar
hysa dylika skrupler, ha de ingivits honom av ett hjärtats
intresse. ’Man tager emot allt av sin hustru, men man vill
ingenting ha av den kvinna, som man tänker övergiva eller
som man inte längre älskar. Om han vill ha så mycket
pengar, har han sannolikt utgifter för en kvinna. Om det
endast gällde honom, skulle han då inte utan vidare taga
pengarna ur min börs? Vi ha hundratusen francs i
besparingar! Med ett ord, min vackra hind, jag har genomgått
antagandenas hela värld och väl beräknat allt, jag är säker på
att ha en rival. Han lämnar mig, för vem? Denna vill jag se.

io juli.

Nu har jag sett klart, jag är förlorad. Ja, Renée, vid
trettio års ålder i hela glansen av min skönhet, rik på min
själs egenskaper, prydd med toalettens förförelser och
hälsans rosor, alltid elegant, är jag bedragen och för vem? För
en engelska, som har stora fötter, grov benbyggnad, ett
stort bröst, någon britisk ko. Jag kan inte tvivla längre.
Se här vad som hänt under de senaste dagarna.

Trött på att tvivla, i den tanken att om Gaston hjälpt
en av sina vänner, han kunde säga mig det, medan hans
tystnad anklagade honom och ett ständigt penningbehov

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:51:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaunga/0210.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free