- Project Runeberg -  Tyskt konstruktions-lexikon för korrespondens, temaskrifning och konversation / Bihang /
109

(1905) [MARC] Author: Carl Gustaf Morén With: Ernst A. Meyer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Orden från svenska till tyska - ofvanefter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— m -

ofvanefter, oben,
ofvanför, oberhalb,
ofvanifrån, oben,
ofvannämnda obig,
vorgenannt.

ofvanpå, oben, obenauf,
ofvanstående, obig,
vorstehen,
ofvantill, oben,
ofärd. Unheil,
ofärdig,

blifva -, verkrüppeln,
oförarglig, unanstössig.
oförbehållsamt,
unumwunden,
oförberedd,
unvorbereitet.

oförbrännelig,
unerschöpflich, unverwüstlich.

oförbätterlig,
unverbesserlich,
ofördelaktig, ^
nachteilig, ungünstig,
unvorteilhaft,
ofördelaktigt, nachteilig,

ungünstig,
ofördärfvad,
unverdorben.

ofördragsam, unduldsam,

unverträglich,
o fördröj lig, sofortig,
ofördröj ligen, sofort,
ungesäumt, unverweilt,
unverzüglich;
- sända ngt, Zeitverlust,
oförenlig, unvereinbar,
oförfalskad, unverfälscht,
oförfaren, unbewandert,
oförgriplig,
unmassgeblich, unvorgreiflich.
oförgänglig,
unvergänglich, unverwelklich.
oförgätlig, unvergessen,

unvergesslich.
oförhappandes,
unverhofft;

komma -, schneien,
oförhindrad, unverwehrt.
oförklarlig, rätselhaft,
unbegreiflich,
unerklärbar.

o förkortad, unabgekürzt,
oförliknelig,
unnachahmlich, unvergleichlich,
oförminskad,
unbeeinträchtigt, ungeschmälert,
ungeschwächt,
oförmodad, unerwartet,

unvermutet,
oförmodadt, unerwartet,
unvermutet,
unversehens.

oförmåga, Unfähigkeit,

Unvermögen,
oförmärkt, unvermerkt;
- sticka, spielen;

gifva ngt -, unter,
oförmögen, unfähig,
unvermögend,
oförnnft, Unvernunft.
oförnuftig(t),
unvernünftig.

oförnöjd, unzufrieden,
o förnöj sam, ungenügsam,
oförrätt, Unbill,
Unbilden.

o förrättad, un verrichte t;
med -t ärende,
unver-richtet.
oförsiktig(t),
unvorsichtig.

oförsiktighet,
Unvorsichtigkeit

o för skräckt,
unerschrok-ken.

oförskylld,
unverschuldet.

oförskämd, ausfallen,
patzig, unbescheiden,
ungezogen, anverschämt;
vara - mot ngn,
kommen, kurz,
oförskämdhet,
Unverschämtheit,
oförskämdt, ungezogen,

unverschämt,
oförsonad, unversöhnt,
oförsonlig,
unversöhnlich.

oförsonlighet, Unver-

söhnlichkeit.
oförstånd, Unverstand.
oförståndig(t),
unvernünftig, unverständig,
oförställd, unverfälscht,
unverhalten,
unverhohlen.

oförstörbar,
unverwüstlich, unzerbrechlich,
oförsvagad,
unbeeinträchtigt, angeschwächt,
oförsvarlig,
unverantwortlich,
oförsäkrad, unversichert,
o förs ökt, unversucht,
oförsörjd, unversorgt,
oförtjänt, unverdient,
unverschuldet,
oförtraten, emsig,
unverdrossen,
oförtrntet, unverdrossen,
emsig.

oförtröttad, unermüdet.
oförtnllad, unverzollt,
oförtäckt, unverblümt,
oförtöfvad, sofortig.

oförtöfvadt, sofort,
unverweilt.

oförutsedd, unverhofft,

unvorhergesehen.
oförvarandes,
unachtsam.

oförvissnelig,
unverwelklich.

oförvitlig, unbescholten,
untadelhaft,
unverwerflich.

o förvägen, verwegen,
oförvägenhet,
Verwegenheit.

oförytterlig,
unveräusserlich.

oföränderlig,
unabänderlich, unwandelbar,
unveränderlich,
oföränderlig en,
unveränderlich.
oföränderligt,uo
abänder-lich.

oförändrad, unverändert,
ogen, ungefällig,
ogenerad, ungeniert,
ogenomskinlig,
undurchsichtig,
ogenomtränglig,
undurchdringlich, undurchlässig.

ogift, ledig, unverehelicht,
ogilla, missbilligen,
verwerfen,
ogillande, Missbilligung,
ogiltig, nichtig, ungültig,
ogjord, ungeschehen,
ungetan.

ogrannlaga, unglimpflich,
ogrumlad, ungetrübt,
ogrundad, grundlos,
unbegründet,
ogräs, Unkraut,
o gunst, Ungunst.
ogunstig(t), ungünstig,
ogynnsam,
ungünstig,widrig;

-ma förhållanden, Ungunst;
lida af den -ma
väderleken, Ungunst,
ogynnsamt, ungünstig;

- stämd, abgeneigt, 1 übel,
ungünstig.

ogärna, ungern,
ogästvänlig, anwirtlich,
ohederlig, unehrenhaft,

unehrlich,
ohejdadt,

- öfverlämna sig åt ngtv
Zurückhaltung.

ohelig, unheilig,
ohnggen, roh,
unbearbeitet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:54:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tykonlex/bihang/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free