Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Orden från svenska till tyska - underdånighet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 176 —
untertänig,
unterwür-fig.
underdånighet,
Untertänigkeit, Unterwürfigkeit.
underdånigt, untertänig,
unterwürfig,
underfund, inne, Mache,
Schliche,
nn der för stå,
hinzudenken.
undergifven, untergeben,
Untertan.
undergifvenhet,
Ergebenheit,
undergräfning,
Untergrabung,
undergräfva,
unterwühlen, umwühlen, 2
untergraben, unterminieren,
zerrütten,
undergå, erleiden,
überstehen, verbüssen.
undergående,
Verbü-ssung.
undergång, Ruin,
Untergang, 2 Verderben;
gå sin - till mötes, laufen,
underhafvande,
de unter, untergeben,
underhandla, handeln
(angående köp etc.),
mäkeln (om pris),
traktieren, verhandeln (om),
unterhandeln (i allm.);
- om, abhandeln,
verhandeln.
underhandling,
Unterhandlung, Verhandlung;
ligga i - om, 1 Handel,
handeln, Unterhandlung,
underhåll, Erhaltung,
Unterhalt, Unterhaltung;
inbespara ngt af sitt
Maul.
underhålla, erhalten (en
familj, byggnad, vänskap),
ernähren (en familj,
reflex), nähren (eld etc.),
pflegen (vänskap),
speisen (mata, förse etc.),
2 unterhalten (i allm.),
vermitteln (förmedla),
verpflegen (en här etc.),
versorgen (försörja,
for-se);
- under vintern,
durchwintern, überwintern;
-s, nähren.
1. underhållande,
anziehend, interessant.
2. underhållande,
Erhaltung.
underjord,
-ens gudar, unterirdisch,
underjordisk,
unterirdisch.
underkasta, ^ 2
unterwerfen, 2 unterziehen;
- sig, ergehen, 2
unterziehen;
- sig besväret, 2
unterziehen.
underkastad,
tvifvel -, fraglich, haften;
vara -, unterliegen,
underkastande,
Unterwerfung,
underkastelse,
Unterwerfung,
underkufva, knechten,
2 unterdrücken,
unterjochen, 2 unterwerfen,
zwingen,
underkufvande,
Niederwerfung, Unterwerfung,
underkänd,
blifva -, durchfallen,
underlag, Unterlage,
underlig,
sonderbar,wunderbar, wunderlich,
underligt, wunderlich,
underlydande,
de -, untergeben,
underlåta, ermangeln,
können, Respekt, 2
umgehen, unterlassen,
ver-lehlen;
ej kunna - att..., umhin,
underlåtande,
Unterlassung.
under 1 åtenhet,
Unterlassung,
underlägga,
- sig, 2 überwuchern,
underlägsen.
vara -, nachstehen,
zurückstehen,
underlätta, erleichtern;
- ngns arbete, arbeiten,
Hand.
underminera, 2
untergraben, unterminieren,
unterwühlen,
underminering,
Untergrabung,
underordna, unterordnen,
underordnad,
untergeordnet,
underordnade,
vara sträng mot sina -,
unter.
underpant, Unterpfand,
underrätta,
benachrichtigen, berichten,
Kenntnis, unterrichten,
verständigen;
- om, anzeigen;
- om resultatet, Erfolg;
- mig omgående ;Nachricht;
ha äran ergeben;
göra sig -d, erkundigen;
härmed få vi dienen;
ständigt - ngn om hvad
som händer, laufen.
underrättelse, Anzeige
(få u. om), Bericht
(berättelse), Erkundigung
(upplysning), 1 Kunde
(kännedom), Kundschaft
(inhämta u. om),
Meldung (tillkännagifvande),
Nachricht (i allm.);
-n är säker, stehen;
få - om, 1 vernehmen;
närmare - hos..., wollen;
som man ej haft några
-r ifrån, verschollen,
underskatta,
unterschätzen.
underskrift, Unterschrift.
underskrifva,
herschreiben, unterschreiben,
unterzeichnen,
underslef, Unterschleif:
bestraffa tör wegen,
underst,
sitta unter,
nndersticka,
unterschieben.
understiga, unter,
understryka,
unterstreichen.
understnndom, zuweilen,
understå sig, erfrechen,
herausnehmen,
unterfangen, 2 unterstehen,
unterwinden;
- att göra om ngt,
kommen.
understöd, Unterstützung,
Vorschub,
understödja, begünstigen,
unterstützen;
, ngn, greifen,
undersåte, Untertan,
undersätsig, untersetzt,
stämmig;
- kroppsbyggnad, dringen,
undersöka, besichtigen,
nachsehen, prüfen,
untersuchen, vorprüfen,
undersökning,
Untersuchung.
underteckna,
unterschreiben. unterzeichnen,
zeichnen,
undertecknad,
jag -, ich.
undertrycka, hemmen
(hämma), niederschlagen
(en process), 2 unter-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
