Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nobelpris och politik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
256 Tyskland och världsfreden
med tukthus bestraffad individ, ett fredspris, så länder detta icke
Tyskland till skam, utan sprider löje över dem som handlat så.
Men då Tyskland icke heller i framtiden vare sig vill hålla till
godo med dylika förolämpningar eller överhuvud taget önskar
att diskutera dem, har Führern denna dag utfärdat följande
kungörelse: ’I avsikt att för all framtid förebygga
förödmjukande händelser beslutar jag att denna dag instifta ett tyskt
nationalpris för konst och vetenskap.
Detta nationalpris skall årligen med ett belopp av 100.000
mark vardera utdelas till tre förtjänta tyskar.
Mottagandet av nobelpriset förbjudes därmed tyskar för all
framtid.
Tillämpningsbestämmelserna skola kungöras av riksministern
för folkupplysning och propaganda.
sign. Adolf Hitler’.”
Detta i alla övriga punkter så klara och tydliga edikt, är i en
punkt oklart: ”Die Annahme des Nobelpreises wird damit für
alle Zukunft Deutschen untersagt.” Här talas om ett nobelpris,
men i verkligheten är det fem pris som utdelas varje år. Visste
man icke att beslutet drabbar alla nobelpris, skulle man kunnat
gå ed på att Führern endast menat fredspriset, och då hade
allting varit gott och väl och ingen hade med fog kunnat framföra
klagomål. Men det drabbar i lika hög grad de fyra svenska
kommittéer, som utdela prisen i fysik, kemi, medicin och litteratur.
För en förolämpning från norska kommittén, tillrättavisas de
svenska kommittéer, vilka icke i minsta mån ha med det norska
beslutet att skaffa. Ur säkraste källa erfar jag att regeringen
i minsta detalj var orienterad i Nobelstiftelsens organisation —
innan förbudet mot prisens mottagande blivit promulgerat.
Nobelprisen äro internationella, de omfatta alla jordens folk
utan åtskillnad. Bland dem stå tyskarna främst. Intet annat folk
har erövrat så många nobelpris i fysik, kemi, medicin och
litteratur som tyskarna. Det är också en lysande längd av stora
tyska namn som läsas i våra nobelannaler, och det kan icke
anses överflödigt att i detta sammanhang påminna om dem. I ef-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>