- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
97

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Bryst ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Bryst Bræt 97
bringa); barm, m. 23. tttob 8., *an
fanges. Jfr. an-synes, 2: 2lttftgt til A.
Med let N. (Aandedrcry, *let.dlNBt.
Det klemmer, trykker for 83., *6^t syg
(av *suge) føre bringa. Jfr. det sug
rnNl^en av kroppen. Mk. *brestad
(b^lc»st26), 2: bannet med Hensyn til
Bryst". *Godt brøstad, f. (f. om en
Hest" ; *br<»st-duk, d : Brystklud for Kvin
der; Vest; *b.-gang, 2: at B. gaar,
tungt Aandedrcet i Udmattelse el. Sygd.,
b.-kjel, m., 2: Gysen, Skroek; b.-mejn,
n., 3 : ©!abe i N. ; b.-svede(i’), m., o . Hals
brynde. Kvalme; b.-3vol’ (-sul’, m.), o:
Brystbyld; d.-ve^K, d: brystsvag;b.-vZerlc,
o: Smerte i B.
Bryst-, se Bryst.
Brystbom (i Vceverstol),tnale-rev, m., bringe
tre, n. (b.-ræfte, n.).
Bryste sig, *rose seg, *gilde seg, *gildast,
grepa(i’) seg, *re)se ererne (ejrune) (eg.
om dyr), tykkjast avsegsj®!, ov-tykkjast,
hegmodast, hegmodeseg (sv. hogmodas) ;
byrreseg, *mo(d)-gjære seg, egnast, kj^nast
(Ic>n. o: stolt; jfr. t. kilhn), (jfr. Stolt);
også * inXNlie seg, *make s., *briske s.,
"°^Xle s. dre^6, brikje 3., brækje (-te).
Bryftknnde af et Dyr, bringe-kol, m.
Sr^ftf^gbom (SBeflemmelfe for B.), skjærve,
f. Sv. * skerva, tcerende Sygdom.
Bryum, stut’måse(o), små-måse. Gunn.:
skrene.
Brcede. også i * bræ(de) (-de) (få til at
smælte); (med Tjcere), bræde, tjere
bræde.
Broede(r), *bord. 33ræbe er i * tyn fj«l,
plate, skive, f. e. i bindet på en bok.
Broedevoeg, fjele-væg, m.
Broedning (Tjcrre-), *bræding, f., *brå(d),
f. Mk. *drZe(6e), o: smelte og bråne,
smelte.
Broege (om Faar og tildels Gjeder), *bækre,
"°lN2elcre, *bræke (blækte, bækte), *jærme,
skvære (-te), væle (sv. * våla), *brækte.
Brcegen, jærm, n., jænning, f.
Brcek (Br^ft), brank, n. (jfr. *branke, 2 :
befiadige); (Legemsfeil), vank, n., ska
vank (sv. vank, m.) ; bræst, m., revne
(jfr. Breche), skade, forfang, krænk, m.,
knæk’, m. S3ef!obige ved 8., *vanke.
Broekte (t. brechen), trase (o, - ar), twB^e
(y\ - truste), tmske (u1 , . ar). B.
(Stykker) af, støkkje (-te). B. sis. spy
(-dde), slite seg, bryte (brjote) seg, kaste
op. B. it», *bryte av. 83. Benet,
bryte b. (dv. benbrud, ikke benbræk).
B. Papir, *falde. 83. ift^ffer (som glab=
brFd), rn«l^e(v). vv. ln^lie(v), f. (iniha,
mælja), en Ret Fladbr^d, overgydt med
Fedt. Sv. * inslia, dsk. * mulle. Brcrk
les, *gå av, gå (i)sund, springe, *bråt-
ne(o), *brytast, bræste. Som let broektes,
tråsleg(o), oftere tråsuleg(o). Jfr. Brpst
foeldig, Skrpbelig. Brcettet, *av-gjængen
(o: som er Jat av), av-ziZe^en, e (2: slat
av). Se Af. B. ved at W, *2v-ro6’
(om år).
Brlkkmiddel, (middel) at kaste op av. »Han
har fåt (el. tat in) at kaste op av«
(el. på).
Broekning, spying, f., brjoting el. bry
ting? (efter * brjote seg = kaste op),
opkastelse. SSrccfttiltgsftJttt^tOttt, kliing,
f.? Efter * kli (-dde), 2 : fføge, vcem
mes. Tilbgielig til Broekning, "valmen.
Broekftllng, bråt; se Haandspage og Løfte
stang. B. af Jern, jarn-staur. Sy. jern-
stol.
Brcrmme (Kant), kvar(d)e, m. (kvale, kvåle;
n. s. Qwarder), kant, rand, bryning, f.,
fald, m., list, f. (Rundkant omkring en
Aabning, saasom paa StrMper, Vanter),
skruv, n. Dv *skruv-vende (2: brcenge
fra Enden, f. @. en StrMfte). Soette
B. pllll, *livar(H)e (livale).
Brcendbar, *brænnande (2 : som kan bræn
nes).
Broende, s., ved(i), m., brænnefang, n.,
brænsel, brænne-ved, m.
S3rcenbe, at, brænne (-bran -brunne’) ; (blusse),
brase(ar). B. fvagt, tire (-de), tore(ar).
Dy. toring, f. Faa til at broende, *brænne
(brænde) .
93rcenbe]jttgger, vedhugger.
Broenden, brænning, f., brænsle, f.
Brcendekopperne’, brænde-påka(o), f.
Broendemangel, ved-lojse, f.
Broendenelde, bræn-næte (e - e), f., nætle,
f., ejter-n,, brsenne-nætle, f.
Broendestnr, ved-skjul (et). J. Lic.
Brcrndestabel, ved-lad, n., vedlag, n., ski
lad, n.
S3rættbefh)ffe, flauet, ski(d)e, f.
Brcendeved of nedfalden el. halvraadden
Kvist, trås(o)-ved.
Broendevin,blNnne-vin, n.; (uklaret) læ’k(e),
n. Svagt 8., pink, n.
Brcendevinsbrcenderi , brænnevins - værk.
Lm.
Broending, bråt, 0’ (J. Lic), bråt ogbrand
(H. Sch.), bre’m(i), n., gjen-os, m.,
drag, n., d.-su(d), f. Broendinger i
grNNd <Bfi, grun-bråt(o), n., su, f., *renne
-3., »3u.6ra^. Jfr. N^lgebrud, N.-drag.
Mk. breine (at), brern-dale, -don, u’ (-don,
y’), m., -hest, -lalc(o’), -sjø, -tå’t(o’); hav
dlat(o’)> -orNst, m., -brun, -døn, -tat.
Broendhed, *bræn’-hejt, *mejn-varm.
Broet (t. Bret), fjøl, f., spjæld, n., disk
(Lm.), m. Jfr. Skive og Tallerken. 83.
i Bo?g el. Gulv. el. Gangbroet i Midten
af S3flOb, tilje, f. B. B. (gl. n. £ilja).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:40:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0139.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free