- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
157

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - Enkouragere ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Enkouragere — Envrions. 157
æreful’ tiltale? Hertil: Gnkomiaft, lov
taler.
Enk(o)uragere, Ze^e, opmo6e, o: sætte
mod i (Lm.), tilskynde. Jfr. OpMUNtre.
Enlevement, dortfsr3el, -f»rel3e.
Enlig (enestaaende, afsondret), ejn(3)le^,
ejnsaman, ejnstaka, med seg sjøl(v) ;
(uden fjelge), *ejnleg, ejsmal. E. Gaard,
ejnbøle, n., ejnbølt gar(d) (med sn op
-si6<lel), eMtunt g. (med et tun, o: et
bruk), E. Sted, ejn-stø(d)e, n. E.TINg
el. Pers., ejnstø(d)ing, m.; jfr. ejntre
(enl. Trce). E. blive, ejnstakast.
Ennuyere, kede.
Enorm, umåtelig, *ov-stor, ov-stærk?
utrolig, uhørt, makeløs; *uhorvelig,
overhændig (H. D.). E. Tal, u-tal (H.
D.). Jfr. Overordentl.; Uhyre.
Enrageret, rasende, gal, *opøst, *olm, *sint,
*man-vond, *arg, ustyrlig, oprørt. Mk.
hertil: blodsinne, n.
Elll0(l)lere, k»re in, insl<rive (el. bare
skrive), tegne in (til liZeryene3te, til sjø
inanzliap 05V.). Enroleret, inskreven, ut
skreven (til tjeneste).
Enrol(l)lering, inskrivning (til hærtjeneste),
utskriv(n)ing.
Enrum, eMI-am, n., e)n-r«ne, n. I Enr.,
*føre segsjøl(v), ejns-lege. Lm. Sam
tale i G., ejn-mæle, n.
Ens (Adv.), *ejn3, like e.; (af samme
Slags), *sams, *samfængd (-fængen), o:
ikke sorteret.
Ensartet, *samfængt, av samme slag, *ejn
ai(d), *samfængjen.
Ensartethed, ejnlejk, m.
Ens,,be"liggende (Vinkler), ensliggende.
Molb.
Ensemble, hele ; samvirkning (Molb.); sam
spil el. sammen-spil (H. P. S.); sam
førsel? (av *samføre, lempe efter en vis
Plan"); li«.^lin3, f. Jfr. 52M-N«ve, s.
klang, s.-lyd, sammenhør, helhet, (et,
det) hele.
Ensfarvet, jam-leta(d) (i’), ejn-leta’, ens
lødet. H. D. Mk. og *jamgrøn, *jam-
Icvit 03v.
Ensformig, jfr. *Bkiftel2U3.
Ensidig, e^n-Lidelez (I^m.), e^n-Bide3. I^m.
Ensom, Vd3leF (H. L.), au(d)s(k)leg, ejs
mal, *ejn(s)leg, *aud. Jfr. Enlig.
Enfpcender-Bogn, jfr. *ejn-bejte, n. (mots.
tvibejte).
Ensteds, *eM3ta(d).
Enstemmig, «M-mZeit. I.M.
Enstemmighed, ejnmæltskap. I.M.
Enten, *anten (ænten).
Enteromorpha compressa (en Tare), sli, n.,
berg-sli, slime, l.
Entholde ftg, frahålde sig (H. D.). Dert.
fråhald el. fraQaldeise. H. D.
GntillN (Gentiana purpwea), søte, f.,
skar-s., skjær-s., søt-rot, f. Jfr. Gen
tiana.
Entledige, takke av.
Elltledigelse, æmbeds-fratræde(lse) (H. D.).
Til -træde jfr. foretræde («Audiens"), op
træde, sammentræde.
(Sntomolog, se Insektolog.
©tttomoit, se Insekt.
@tttoutfa§ (en tout cas, en Parapltz, forn
i «ethvert %\V\." kan bruges, ni. mod
Regn og mod Sol), en alle-fal’ el. en
livadsomlieist el. re^n-301-lv. H. P
. S.
EntozovN, invol(d)s-dyr, inder-dyr? (*lnder,
f. = Indvold).
Entre (at), borde (gl. Grundtvig), stige om
bord (i fientligt skip med magt).
Entre (Rum, Vaerelse), gang, f., for-gang,
-stue; ingang, hoved-i., sva’l, f., forsal ;
intrædelse. H. D.: fremmers, o: fram
hus; adgangs-pris, ingangs-p. (ingangen
koster —, H. D.); adgang (til fornem
pers.).
Gtttreiiflet, adgangskort, ingangstejken.
Lm.
Entrechllt, *trillespring«, krysspring (i kunst
dans); SIMFe-trin el. -sprang. H. P
. S.
Entre-mets, mellem-retter (i et måltid).
Entrepot, oplag (utollet), oplags-hus, -sted
(»offentligt«, for varer, som ikke straks
skal gives tol for). I Etttr., på «offentl. «
(riks-) oplag (utollet).
(^ntxtpttnant, virksom, foretaksom, driftig,
fræmfærdsom? vinskipelig (H. D.), *mø
ket(y) føre seg; *mangfrejsten, bjærg
som (H. D.); jfr. *mangrådig, *mang
faldig.
©tttreprenere, overtage. Dv. overtagelse.
Entreprenør (-eut), drifts-herre, forstander,
leder, forman, mangfrejstar?
Entreprise, *tiltak (Lm.), foretak, fore
havende ; tiltøkje, n. Entrepriser, mang
fre^tnader (mar^fr.), o: LykkeprMe,
Forftg, som er noget voveligt".
©titrere (ftaa), gå med el. in på, inlatesig
på, ta del i, være med på.
(Sutring, se Entre (at).
Entusiasme (Begeistring), varme (sjælelig),
ild. ildhug; gir, m. (»det sætte gir i
nanom»).
«Det av såmanjfe valgte bråfængjesord «eld
hug» synes mig for abstrakt og tert ; det maler,
men uten farver. Jeg har fer tænkt på hug
brising . . •». W.
Entusiast, ildsjæl, ildhuging? vilstyring
(i god mening nemlig).
Entusiastist, varm, opildnet, løftet, stærkt
intågen for (mot), højtflygende; girande?
(av *gire). ,
Enveloppe, (brev-) omslag.
EnViron(s), om»egnc, omkvarv, m., om
kværve, n., *omland, omgivelse.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:40:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free