Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Regelløs ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Regelløs — Kegnmangel 651
Negell^s, übunden, må’t-laus? *u-jamn,
ustø(d).
Regelmoesfig, *jamn, ens, fastast»; regel
matiss (1.M.), lagleg (gl. n. lasslessr);
lov-bunden, lov-fsestet; jfr. og av-malt,
"°dass’3tV, -fast?, skra-ssild? Jfr. Regel
og -mcrssig; Ordentlig; Lige, Ligelig.
Regeneration, gen-fødelse, -avling; gen
oprettelse, -oprejsning, *omgærd, omdan
nelse, omskapelse; gen-byrd. Baggesen,
G. Ploug.
Regenerere, ny- el. gen-føde, -avle; om
skape, -danne.
Regent, styrer, lands-s., drot, lands-herre,
riks-styrer, -forstander ; styres-man. H. D.
Regen(t)sen, student(er)-hærbærget (i Køben
havn).
Regime, Regimen, styrelse; styre-måte;
leve-orden, mat-o. (»diæt«). Ancien reg.,
den gamle samfunds- (el. tingenes) orden,
gamle dager, fordums-dager. Meyer.
Regiment, herredømme, herskap, magt;
riks-styrelse ; hær-bålk, o (-avdeling) under
en *overst («oberst»).
Region, landskap, strøk, jord-s., strækning,
*lejte, n.; fjærding (i 4 Regioner, o:
i 4 fjærdinger); lag, luftlag (hpiere R—r,
højere luftlag), *rømd (sy. rymd); (§jzfibe=),
højde-bælte (Erslew); del (av legemet).
Jfr. Distrikt, Egn, Kreds.
Regiåfør (;eur), oppebørsels-man, regnskaps
fører; »scene«-mester, spil-mester (ikke
spille-) el. -forstander. H. P
. S.
Register, opskrift, liste, f. (namne-1.), op
tegnelse (o : opregning), tavle, -tal, n.
(— opregning: *man-, namne-, land- [jfr.
Matrikul^i, salme-, sali-tal), -viser (side-,
blad-v., namne-viser, o: -Jiatmereg.) ;
æmne-viser, o : R. Yver Indhold i Bog.
Fr. Barf., H. D. Jfr. Fortegnelse, Kata
log. 2. Pipe-samhør (o: -System", i
orgel); luftnul (i smælteovn). Arkets
kalker, «kolonner», hålder «register», når
de samsvarer, svarer mot hinannen.
Regiftrande, integnings-bok.
Regiftrator, integner, bokfører; brev-
gæmmer.
Registratue, inførelse (på listen), opteg
nelse, bok-førsle, f. (det at bokføre, føre
til boks); optegnings- el. inskrivnings-bok,
-sted (-rum, -værelse), brev-samling(en),
drev-ssXinme(t). Jfr. Arkiv.
Registrere, inføre, optegne, bok-føre (Lm.),
føre til boks, skrive in, boke(ar). Dærtil
bokførsle, f.
Registry (i England), inførelse, inskrivning,
ni. av skip i tol’ kammerets bøker, så de
gælder som engelske. Inskrivningsbrevet,
«Certificate of Registry», ær da med det
samme »bil-« el. bygge-brev, målebrev
og sjspas. Jfr. Klasfifikation.
Regjere, regjere(ar), styre (-de), rå (-dde),
byde, »hærske« (t. herschen), *rikje (-te).
Jfr. *ov-rikje, o : betvinge, og*råd-rik(-en),
herflesyg.
Regjering, jfr. regjering, f., styrelse (at
styre og den styrende), styr, n. (styre,
n., ær i * Ror, Haandfang), styring, f.,
stjorn(oo), f., stjorning, f.; lands-styr, n.
(Lm.), riks-styr, lands-styring, -styrelse ;
*rike. «Hans r. fek snart ejn ende«.
Regjeringsform, styre-sæt, riks-skipna’, m.
(Lin.), grun-lov. Jfr. Forfatning.
9ftegicri«g§lommtéfær, landshøvding. H.D.
Reglement, forskrift, mønster-f., rette-snor,
leve- el. arbejds-orden (o : «regler» for
leve- osv.), ordning, *lagelse, n., veiled
ninz leder?), tavle, hus-t., dags-orden,
*skipna’, føre-s. (Lm.), *skiping ; skrå.
Allen, H. I).
Reglementarist, efter forskriften, ordningen,
*lagelsen, mønster-, skrå-.
Reglementeret, forskrift-tro, foreskreven,
påbudt.
Regn, (meget fin), *regn-yr, n. ; (stadig,
vedvarende), regning, f., regn-bålk(o), IN.,
dl^te-ve’r, n., *si-regn, 3i-vZete, f.; (støt
tende), *støjte-regn ; (meget t«t), *sille-r.
R. i stille Veir, i Vindstille (saa Draa
berne hcenger paa Trceerne), lav-regn
(jfr. *lav-regne) ; *stil’-r. Dy. *stil-regne,
Af R. udblodnet, *vas’-bard.
Regnbue, lszn-dasse(o), m._, ve’r- (»veder«-)
b. R., kort el. halv (som bare en liden
Del er synlig af), regn-stuv, in., ve’r-s.,
e’l-hovud, n., ve’r-h.
Regnbyge, e’l, n. (æ’l), eling, IN., regn-el.,
skur, f., regn-s., -by’e, f. Jfr. Byge;
Regnstyl. R., liden, regn-skvæt’, IN.,
-fræ’t(e), m., -spil’, m. Vise sig som
R. i lang Frastand, yre (-te), ele(ar),
kjøve (-de).
Regne, *regne (ræ—, ri—). R. fMNat,
*drusle, drevle(i’), *små-r. (dv. *små-regn) ;
(stadig, lcrnge), *si-regne, sile(ar og -te)
(dv. "-siling. o: idelig R.); (stcerkt, el.
snee), late ned.
Regne (tøtte, eftert.), rekne, cc (rejkne), r.
ut (etter), *kanne(ar), *tælje etter (øver),
*slå øver. »^R,ekne dalarne», «r. pæn-
Aar?. Mk. *rekne-bok; *r.-kunst, *rek
ning, o: Regnekunst.
Regnfulb, *våt, våtleg, våtsam, *regnsam,
*regn-ful’, regnleg (regnsleg), *regnot,
*regnal. R. Sommer, våt-somar(u), m.,
våt-år, n.
Regnilittg. regn-e’l, n. (cc), -eling, ni.
Regning (at regne), *rekning ; (til Indlps-
NlNg), *rekninss.
Regningsart (Species), regne-måte, *rekne-
slag?
Regnmangel, regnløjse, f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
