- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
665

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Reverbere ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Keverbere — Ridderaand. 665
Reverbere, ssenzliin3-lampe, *Ilale, o? (med
hul-spejler).
Reverberovu, ssen3tralinss3-ovn. H. P. S.
9?etierenfer (talt), med tillatelse; jfr. Re
spekt (meb R.); i ærbødighet.
Reveren(t)s, -rence, ærbødighet, Zere«frysst«,
Q^asstelBe, *asse, m.; *oge, m., vægje, n.,
vør(d)na(y), m., vør(d)ing, f., vør(d)e,
f., helsing, buk(king), nejing.
Rederi, drømmeri, HrVMinss, f., indil(6)>
ninF, grille. /fl. Fantasi(er), Indbildn.,
Grille.
Revers, dalc-si6e (f. e. av en mvnt), skrift
side (J. L.) ; den låke (»slette«) side,
vrangsiden, skygge-s. ; (paa Wvtnt), op
slag, brå’t(o), n. ; utsiden (på drv3tvZern,
løpegrav) ; gælds-»bevis», -papir, -brev,
skyld-brev (ikke rente-bærende) ; skrift
li^t løfte el. trygd, brev (om, på npf^i
lelsen av visse krav) ; i det hele brev
(på noget, o : «dokument», skriftligt op
sæt, til trygd for noget ; genbrev. Molb.
Jfr. Modforstrivelse;Kontrabevis. Meyer).
Reverseresig,ut3te6einot-»for3lirivel3e»,^en
brev el. Kontrabevis. Mk. dreve(ar),
brev-gjære(e), o : «inbføre i VreV, be
krcrfte ved Dokumenter". Jfr. Dokumen
tere.
Reversibel, hjemfallende ; eg. oinzts^eliss.
Reversion, hjemfal’ (ejendoms til sin gamle
ejer). Jfr. Hjemfalde.
Revetement, klædning, omkl. (mur om en
val’).
Revidere, efterse, se igennem, gå iss. (igen),
pr^ve, mønstre, granske. R. stygtig,
sscnnernyMe. Sv. genomogne. R—t,
«ver-taren(v).
Revier (o : -Viir), strøk, mark, område,
LtrZelcninss. lagt-R., *vcj (6)e-3lioss, -^°3liss.
Også led, in3ejlinss3-farva(t)n (ved en bys
havn) ; sjø-vejen (mell. havet og en havn).
Revindikation, tilegnelse pa ny, tilbake
krav (av tapt eiendom).
Revision, ekter-svn, f., Hver(v)-3Vn, 5-iZercl,
f., gennem-syn, mønstring, prøvelse,
gransk(n)ing, ransakning, f. ? ; oindstinss.
I.IN. (til ouidste, u, o: forbedre, rette
paa").
Revisor, eiter-ressner, -tZeller (som prøver
regnskap), gennemsyns-man (H. P
. S.)
ransaker, gransker. ,
Revne, at, remne, i (»rivne«), ar, lclavne(o),
ar (gl. n. lilotna), 3prNlilce (-språk’),
Bpralc’ne(o), ar, sprat’ne(o), ar, *3prinsse,
LprZette (-3prat). Revnet, rernna’ («rivna»),
3praliken(o), *vejl.
Revne, en, reve(i), f., revje(i), f., rev, n.
(i), rift, f., remne, i (»rivne«), f., sprunge, f.,
språkke(o), f., vejle, f., føjre, f. Jfr. Splint,
Sproekke, Rift. Af Revner fuld, revnot(i),
vejlot, føjrot. R. faa, vegast, firast.
Nevning, revninss(i), f.
JRetoøcere, hjem-kalle, tilbake-k. ; genkalle,
ta tilbake.
Revoir: au revoii»! farvel så iNNZe! (H.
D.), på gensyn! (H. D.); jfr. »vi ses
igen«.
Revokllbel, ssenllaNeli^.
Revoklltion, n^ein.lial(lelse), tildalce-Ic.; gen
kal(lelse); o: at ta’ (ord, løfte) tilbake.
ReVokatsNUM, n^einlcals-«3lirivelsee, -brev.
Revolte, c>p3tan6, rednings, «opr^r», oplftp,
*opstyr, n. (u).
Revolterende, oprørende, forargelig, har
ineleF, gruseleg, *græmmeleg.
Revolution, omvæltning (stats-, riks-, sam
kun6s-), *kumling, oni-lc. (-liUlnplin^,
-kumping), Icul!ca3tel3e, rot-vNltin^, f.,
grun-v. ?, oin3t^)t, m. el. -stejting, f.,
(Lm.), omkast, n., kvælving, l. omsnuing,
f., omstøp(n)ing ? Jfr. Forvirring, Op
stand, Opr^r. R—s-Mand, omstejts
man (I>m.), olnv2eltnin^3-inan. H. D.
Revolutionere, vælte om, støte om (jfr.
omstøjt, m. |Lm.), *kol-kaste, -*støjte;
rejse (folket), vække el. rejse (en) storm.
Jfr. Forvirre.
Revolutioncer, ustyrlig (H. D.), 32infun63
opløsende, -farlig, rill3-farli^. Jfr. Ra
dikal.
Revolver, inang.la6nin^s-d«rBe. I.ln.
Revselse, se Refs.
Revy (-Vu), mønstring, skue (hær-, dyr-,
bok-s.), omsyn, f., oversyn (Lm.) ; hær
syn (Molb.), hærskue ; tidsskrift (uke-,
måneds-, fjærdingårs-skrift). Mk. gran
sker, iagttager, ransaker som navn på
blad el. annet tidsskrift. Passere R.,
bli mønstret, gå igennem.
Rez de chaussee, eg. jord-flaten; nederste
højde, stuen i et hus, mots. loftene, o :
loftet og øverste-loftet.
Rh 3tZ,r un6er dåre R.
Ribbe (afrive f. E. L^v, Frp), *IcanFle.
Ribben, rev, n. (i), side-r. , *si6e-de^’n,
re’rn(i), f. Gl. n. rif. R. Mtd Kjodkt,
ribbe, f., *si6e, f., -rev. Det tNnde
Kjpd bagved R., *3la’lc-3i6e, *svang-s.
Sy. slaksida.
Ribbenssteg, rev-ste)l<?
Ribs (-bcerbust, -trce, Mbes 7-übrum), rifz
(rips), m., or, m., oidZer-tre, mo-ve6(i),
m., *vinbær (vedZer), *ulbær, *ulvebær
(Dr. Sch.), (ulvil, urvil). Ribsbufie,
urvil’-kjør’, f. Frugten : *orbær, urvilbær,
ulvbær, movedbær, vebær, vinbær.
Ridder, *riddar, gl. n. ridari, riddari, o: 1.
Rytter, 2. ©trtb^manb i 2lfounb., 3.
Ridder, Ridar er bare Rytter.
Ridderaand, ri66ernuss?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:40:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0707.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free