Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 33. Lørdag 14. August 1897 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
han, naar en Vind farer hen over ham er han ikke
mere, og hans Sted kjender ham ikke mere.« Og den
vil vedblive at lyde, indtil den sidste Høstvind farer hen
over, indtil den sidste Rose blomstrer paa denne vor lord.
»An der letzten Rose
löset Lebens satt
sich das letZte lose
bleiche Blumenblatt.«
Men da- er ogsaa det store Opstandelsens Vaarbud
inde, Guds Aand vil udgyde sin Herligheds Fylde over
den nye lord, og Skabningen skal aldrig mere sukke
tilsammen i Smerte som nu, aldrig mere bøie sit Hoved
i Døden. Da skal den ~blomstre og juble, ja juble og
synge med Fryd, Libanons Herlighed er given den, og
Karmels ogtSarons Pragt. De skulle se Herrens Her
lighed, vor Guds Pragt.« Ester.
JFK
Ztlring Garlg ag Prins-Isse Ingeborgs
vordende Hjem.
rinsernes Palæ ved Gustav Adolfs Torv i
Stockholm undergaar idisse Dage, som før
nævnt, en fuldstændig Restauration. Prinserne
Carls og Eugens komfortable Ungkarlsleilighed
er blevet fuldstændig tomt for alt hvad ~Indbo«
heder, og Snedkere, Tapetserere og Dekoraterer
har gjort sit Indtog istedet. Thi det er i denne Bolig,
udvidet med nogle faa Værelser til høire og venstre Side,
Prins Carl og hans unge Brud skal residere. ·
x8 a l 9 Værelser skal staa til det unge Pars Dispo
sition. De mest elegante vender ud til Gustav Adolfs
Torv. Her er bl. a. en større og en mindre Salon.
Indenfor den større Salon er Spisesalen. Prinsessens
Toiletværelse vender ud mod Paladsets Gaardsrum,
mens hendes Skriveværelse er beliggende ved Siden af
gen mindre Salon og· vender ud mod Gustav Adolfs
orv.
Prins Eugen har besluttet at egne sit Talent til at
førskjønne sin Brors og hans Gemalindes Hjem, og har
i den Anledning lagt en Plan for Dekoration af førskjel
lige Værelser, samt udført Tegningen til en Del af Møb
leringen.
Prins Eugen selv skal fremdeles have sin Bolig i
Palæet. De Værelser som vender ud mod Strømmen,
skal være hans Residens.
Bryllupet skal være bestemt til den 27de ds., og
Prinsesse Ingeborg er fortiden ivrig optaget med at tage
Undervisning i det svenske Sprog. Prinsessen fyldte for
leden Mandag sit 19de Aar. .
Fil Elina Yamert
I fuld Forvisning om Damernes Sympathi har
Chr.a kvindelige Handelsstands Sangforening sat igang
en Indsamling til lubileumsgave for Handelsstandens
Sangforening, der i October dette Aar feirer sit femti
Aars lubileum.
Gaven skal bestaa ien Sangerfane, broderet paa
hvid Silke. Det henstilles til alle Damer snarest at tegne
sig for Bidrag, hvortil Lister er udlagte i: Frk. E.Hauffs
Boglade, Frk. Petrine Pettersens Induskriforretning, Frk.
E. Broses Broderiforretning, Frk. Anna Mossevig 8: Co.s
Manufacturforretning og Lindemanns Conditori.
Syltning.
(Forts.)
Marmelade af Kirsebær eller Moreller.
Bærene bør være af bedste Sort, ikke altfor modne.
Stilkene fjernes; Stenene tages ud og knuses førsigtig,
hvorefter Kjernerne skoldes i kogende Vand og tørres i
et Klæde. Af Sukker og Bær tages lige Vegt. Sukkeret
dyppes i koldt Vand og koges til en klar Sirup. I denne
giver man Bærene et godt Opkog, hvorefter de kan hen
sættes til næste Dag. De siles derpaa fra, og Saften koges
til den er tyk, men ikke saa længe, at den bliver seig. I
denne Saft saar Kjernerne og Bærene et Opkog, hvor
efter det hele hældes iKrukker, der tilbindes, naar Saften
er kold.
11. Hare Syltetøier
Kirsebær. Halvdelen af Stilken klippes af Bærene,
og disse lægges i en Krukke. Til x Kg. Bær tager man
VZ Kg. Sukker, IX4 Liter Edikke, Nellikker og lidt hel KaneL
Sukkeret, Edikken og Kryderierne faar et godt Opkog, af
kjøles og hældes derpaa over Bærene.
Grønn·e P l ommer. Disse skoldes i kogende Vand
og faar derpaa et Opkog i 3X4 Liter Edikke, IX4 Liter Hvid
vin og 1 Kg. Sukker til hvert Kg. Bær.
111. Jrugtsastev
Sur Ribs- eller Bringebærsaft. Bærene knuses
og øses i en tynd, godt udvandet Striepose. Dagen efter
koges den klare Saft, skummes godtog fyldes kogende paa
rene Flasker. Forat Flaskerne ikke skal springe, hælder
man lidt Saft paa hver Flaske og ryster godt om, til de
er blevne varme; da fyldes de og korkes,.hvorefter Flaske
halsens øverste Del flere Gange dyppes i en Blanding af
opløst Voks og Harpiks.
De Bær, der er i Posen, kan enten vrides eller blandes
med Vand og atter siles gjennem Posen. Denne Eftersaft
kan man ogsaa koge og opbevare paa Flasker.
Sur Stikkeløbærsaft. Grønne, halvmodne Bær
koges VZ Time med tLiter Vand til 3 Liter Bær. Den
klare, sure Saft behandles og opbevares som den foregaaende.
Sød Blaabærsaft. Bærene knuses og vrides.
Efterat Saften har faat et godt Opkog og er skummet
godt, tilfættes den med Sukker og Edikke og koges atter i
20 Minuter. —Til Ll( Liter Saft tager man x Kg. Sukker
og IJ4 Liter Edikke.
O
Fy
URD 337
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>