Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 43. Lørdag 23. Oktober 1897 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tlitrratun
ElisabethW el ha ve n: Ungdomserindringer. For
tællinger fra det gamle Bergen. Illustreret af C. I. A. A. Dorn
berger. Pris 50 Øre pr. Hefte. Gratisbilag: Gamle Bergens
figurer. Med Tekst efter et gammelt Haandskrift fra iBIO. tö Plan
cher i Farver. Alb. Cammermeyers Forlag (Tars Sn)anstrøtn).
Hvad Hjertet er for Legemets Virksomhed, det var engang
Bergen for Norge. Det var her Livet pulferte sterkest, her den aande
lige Puls bankede voldsomst» her man levede mest intenst. Og Bergen
serne kan leve, lide, glæde sig! Om Himlen ofte er mørk, saa
er Sindet saa meget lysere, og om Barometret ofte staar lavt, saa
staar Humoret til Gjengjæld saa meget høiere Bergenserne er friske,
levende. originale, og friske og originale er ogsaa Personerne i Eli
sabeth Welhavens Fortællinger, eller rettere Fortælling thi det fore
liggende Hefte indeholder bare en, «Menueidanserinden«« og denne
ene er ikke engang afsluttet. Menuetdanserinden er imidlertid saa
friskt og vakkert tegnet og Personerne saa jevne og ukunstlede at
det er en sand Hvile for det trætte Sind at beskjæftige sig med dem,
og ~Fortællinger fra det gamle Bergen« vil derfor sikkerlig tjene
som en let, behagelig Underholdning i de lange Vinteraftner som
staar for Døren.
N. T h. W allem (Overlærer ved Kristiania Kathedralskole)
Omrids af den franske Literaturhistorie For høiere Skoler. Pris
Kr. t.BO. Alb. CammermeyersForlag (Lars swanstrøm).
Sarah Bernhardt paa Keise.
Franske Aviser beretter, at Mad. Sarah Bernhardt den ste
Oktober begav sig afsted paa Turnee til Holland og Belgien og
ventes tilbage til Paris Ude samme Maaned. Fruen er meget ud
holdende paa Reiser og er altid frisk og ved godt Mod. Paa den
sidste TurneeiAmerika, hvor hun har været fem Gange, tilbragte
hun 2( Dage i Træk paa Jernbane og spillede i denne Tid hver
Aften i førskjellige Byer. I Europa savner hun vel mange Reise
bekvemmeligheder som hendes Impressario Hr. Victor Ullmann kan
skaffe hende i Amerika, men ogsaa her i den gamle Verden tager
man meget Hensyn til hende. Naar saaledes Toget ankommer noget
tidlig til en Station, kobles Fruens Vogn fra de øvrige, forat hun
uforstyrret kan fortsætte sin Søvn Efter at Forestillingen er sluttet
om Aftenen, gaar hun straks tilsengs, om Toget ikke skal afgaa før
Midnat. Hun sover altid meget godt, og dette er sikkerlig for en
stor Del Grunden til at hun saa godt udholder alle en Reises Be
sværligheder. To Kammerjomfruer, Tjener og Kusk følger hende
altid paa hendes Reiser. Den te, firhjulede Cab, som Pari
serne kjender saa godt, er ogsaa uundværlig
Middel mod Excent.
Det yderste graa af Barken paa andet Aars Skud af Hylde
træet samt det der er nærmest Træet, skrabes af, da det ikke maa
bruges. Det midterste grønne derimod skjæres ud i smaa Stykket,
saameget som man kan rumme i en Haand, og indkoges sammen
med en halv Liter sed, tyk Fløde til det halve. Det tages af Jlden,
siles, tilsættes en Spiseske god Tjære, sættes atter over Ilden og
omrøres til det koger. Da er det færdigt -
De syge Steder smøres Morgen og Aften med denne Salve.
Sallven danner tilsidst en Skorpe, som ikke falder af førend Saaret
er æ t.
Er det i Ansigtet man har Excem, og Patienten er nødt til
at gaa ud, kan man blot indgnide sig med ovennævnte Salve om
Aftenen, og om Morgenen vaske den bort med sød Melk; men dette
sinker Helbredelsen. Man skal ikke være bange, om det i Begyn
delsen ser ud som om Sygdommen forværres. Efterat en Skorpe
er faldt af, bør man endnu en Tid fortsætte at smøre sig ind med
Salven, da det styrker den nye Hud. Det syge Sted maa ikke
komme i Berørelse med Vand saa længe Karen varer.
To Epigrammer.
Dante.
En Pilegrim paa Jorden, kaminer-træt,
en Tordensøn med Dommerblikkets Tyn;
dog mere øm var ingen af hans AStz
thi Beatrice straaled for hans Syn.
Wergeland.
En Kongeørn med kraftfuldt Vingeslag,
med Blikket vendt mod Friheds gyldne Sol.
Vort Norges Lyst indtil dets sidste Dag;
vor evig unge Skald paa Ærens Stol.
Oscar Borgersen.
Fra Valgdagen
En 6-aarig Gut:
Papal kan alle vælge aassen de vil idag?
Ja, Gutten min.
Da synes jeg, du kunde vælge en Tromme til mig.
Spørsmaal
Alle ~Urd«s Læsere har Ret til under denne Rubrik
at indsende Spørsmaal angaaende Hus og Hjem, Litera
tur, Kunst, god Tone osv. til Besvarelse af Læsekredsen.
Spørsmaalene maa være fremstillet klart og tydelig samt
i en kortfattet Form.
No. S«Z. Hvoraf kan det komme at Erte- og Agurksettge i en for Z
Aar siden nyanlagt Have 2 Somre i Rad har været hjemsegt af
MeldugD Kan Hønsegjødsel i Agurksengene have nogen Skyld deri.
Fru K.
· No. Stk. Hvorledes rengjares lys, figureret Fløiel?
· Fru K.
Sven-.
Vi tillader os herved at anmode ~Urd«s Læsere om
til gjensidig Hygge og Nytte at besvare indsendte Spørs
maal. Svarene bør altid undertegnes med et bestemt
Akerke og Numret paa de Spørsmaal der bliver be
svaret nøiagtig opgives.
No. 31. Har De Bagerovn kan De udenerket godt stege Kager
i den (paa Plader naturligvis), naar Brødet er udtaget· Se Hanna
Vinsnaes’s Kogebog hvori Bagerovnstemperaturen for de førskjellige
Kagesorter ofte staar angivet. Har De heller ikke Bagerovn, sæt
da en Plade med Kager oppaa Komfuren, hvælv en anden Plade
over, og hav Gløder paa den. lkke førsøgt forresten. E
- ster.
URD Ml
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>