Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ett manuskript från Baden. Öfverlemnadt med anledning af förmälningshögtidligheterna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ma> chere Grand’ Maman. Je vous félicite de tout
mon Coeur pour la nouvelle Année, et prie le bon Dieu que
ma chore Grand’ Maman soit henreuse et bien portante, et
n’oublie pas celle qui sera toujours avec Vattachement le
plus respectuese de ma chere Grand’ Maman la tres humble
et tres obeissante Petite file
Carlsruhe le 1 Janvier 1811. Sophie Wilhelmine.*
På hösten samma år afsände kronprinsen följande om
hans barnsliga känslor for enkedrottningen vackert
vittnande bref:
Min nådiga Farmor.** Jag tackar min goda Farmor
för det som Hon varit så nådig och skickat mig genom
Baron Ende, hvilket gör mig mycket nöje, och visar att
Farmor intet har glömt bort mig, ehuru det redan är sä
länge sedan jag har sett Farmor; jag glömmer också visst
aldrig bort den stora godhet som min Farmor alltid och
ännu visar mig. Jag *hoppas att Julie Griel har redan
öfverlemnat mitt bref till Farmor. Jag förblifver alltid
min goda’ Farmors lydiga och beskedliga
Carlsruhe den 28 Okt. 1811. sonson Gustaf
Ett par dagar derefter var det åter prinsessan Sophie som
skref till samma höga föremål och tackade för ett par
örhän-gen samt öfversände då en cadeau som hon sjelf förfärdigat:
Min nådiga Farmor.*** Jag tackar min goda
Farmor för de vackra örhängen Hon har varit så nådig skic-
hvilken. Om så verkligen är fallet, strider detta dock icke emot forfrs
uppgift, att ban varit i tillfälle att taga kännedom om koncepten. Bref’
ven från och till kungliga personligheter vid ifrågavarande tid cirkulerade
-i afskrifter vid hofven och spriddes äfven på diplomatisk väg, hvarpå vi
just i sommar haft tillfälle att i danska utrikesdepartementets arkiv se
ganska egendomliga exempel. Anm. af red.
* N. v. kronprinsessan Viktorias farmor. *»
+* Skrifvet på svenska. *»
*** Skrifvet på svenska. «
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
