Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - oting ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
oting
oäven
äldre bet. ’som förekommer på orätt
tid, olämplig, omotiverad’; till tid
oting: sammans. av 1 o- och 1 ting, med
o- brukat i nedsättande bet., såsom i
odjur, omänniska m. fi. Härtill Otinglig
(dial.) klumpig, otymplig; jfr t ing li g
Otium [o’tsium] lugn; fritid, vila: lat.
o’tium ledighet, privatliv, lugnt liv
Otta: fsv. otta, isl. åtta; gemens, germ.
ord, avlägset besläktat med natt.
Härtill ottesång: fsv. ottusanger
gudstjänst vid den första av "de kanoniska
timmarna", kl. 3 på morgonen; julotta
Ott om a’n [åtto-] turk; turkisk soffa:
ytterst av arab. otmàn, biform till o sm an
Otukt: fsv. otukt; av lågty. untucht (ty.
Unzucht), sammansatt av 1 o- och tukt
Otyg: sammansättn. av förklenande
o-(jfr odjur m. fi.) och 1 tyg i den äldre
bet. ’ämne, art, slag’
Otymplig: bildn. till sv. dial. tump kort
och tjockt (klumpigt) föremål,
besläktat med sv. dial. tamp grovvuxen,
ohyvlad karl
oundgänglig som ej kan undgås: efter
ty. unumgänglich med samma bet. (jfr
för-, tillgänglig)
oupphörlig: av likbet. ty. unaufhörlich
outgrundlig: da. uudgrundelig, ty.
uner-gründlich; till grunda ut, utgrunda
outrannsaklig: se rannsaka
outrerad: se utrerad
outsider [a’utsajder] utomstående: av
likbet. eng. outsider, till outside
utanför
ouverture: se uvertyr
ova’1 [o-] äggrund, långgrund: bildat till
lat. o’vum ägg
ovan (adv.): fsv. ovan, isl. ofan; gemens,
germ. ord (ty. oben), nära besläktat med
över
ovansklig: till fsv. vanskas försvagas,
upphöra (jfr vansklig)
ova’rium äggstock: bildn. till lat. o’vum
ägg; jfr oval
ovation [-sjo’n]: ytterst från lat. ova’tio
mindre segertåg; ovation, till ova’re
jubla; jfr jubelropet grek. evoif, lat.
evoe
ovedersäglig: till fsv. vipersighia säga
emot; efter lågty. likbet. wedderseggen
overall [åverå’l] överdragsplagg av blus
och byxor i ett stycke: av likbet. eng.
overalls (pl.), egentl, ’över alltsammans’
ovetenhet: av lågty. unwetenheib (ty.
Unwissenheit) med samma bet.
ovett: fsv. ovit, isl. üvit medvetslöshet;
okunnighet; se vett. Härtill ovettig
oväld: se väld. Härtill oväldig opartisk
oxalsyra: bildn. till lat. ox’alis ängssyra,
harsyra
oxe: fsv. isl. uxe, oxi; gemens, germ. ord
(ty. Ochs, eng. ox) med nära släktingar
bl. a. i sanskrit och med urspr. bet.
’av-lare, befruktare’
Oxel: trol. identiskt med no. asal; jfr sv.
dial. åsl oxel; för övrigt dunkelt
oxeltand: fsv. oxlatan; jfr isl. jaxl, no.
jæksel, sv. dial. jäxel, exel; av oklart
ursprung
oxhare: se 2 -hare
Oxi’d (förening av grundämne med syre):
modern bildn. till oxygen. Härtill
oxidera syrsätta; oxidation
syrsättning
oxygen [-ge’n, -je’n] (grundämnet) syre:
lat. oxyge’nium) av fra. kemisten
Lavoisier (d. 1794) bildad benämning på
det av Scheele upptäckta syret; till
grek. oxys’ sur (se syre); oxygen
ansågs vara huvudbeståndsdelen i alla
syror
oxygenol [åksygenå’1]
vätesuperoxidlös-ning: bildn. till oxyge’nium, se oxygen
ozon [åtså’n, åså’n] (en kemisk term):
ytterst bildat till grek. oz’ein lukta
oår: sammansättn. av 1 o- i nedsättande
bemärkelse (jfr odjur m. fi.) och år
Oändlig ändlös, som icke har gräns (i tid
el. rum): fsv. oändeliker, till ände och
verbet ända; delvis efter mit.
unende-lik, ty. unendlich
Oäven: av lågty. uneven (ty. uneben),
egentl, ’ojämn’, därav: ’olämplig,
opassande’; besläktat med jämn
318
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
