- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
346

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - protein ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

protein

pruta

av fra. likabet. protegé, egentl, perf.
part.; protektion beskydd: ytterst av
likabet. lat. protec’tio; protektionist
tullvän: av fra. protectionniste;
protektor beskyddare: lat. bildn.;
protektorat skyddsherreskap: av fra.
protec-torat

protein [-te-i’n] äggviteämne: bildn. till
grek. pro’tos den förste; jfr prototyp
protektion: se protegera
prote s konstgjord ersättning för förlorad
kroppsdel (träben, konstgjord arm,
stifttänder o. dyl.): modern ombildning
av grek. prosthesis tillägg, av pros’
till och the’sis sättande (se tes)
protestera: över ty. och fra. av lat.
pro-testa’ri offentligen betyga (jfr
attestera, testamente). Härtill protest
bestridande, gensaga: av tv. Protest, av
ital. protes’to; protestant: av lat.
protes’-tans (gen. pr otestan’tis) protesterande,
pres. part. (reformationens anhängare
kallades så på grund av den protest de
inlade mot besluten på riksdagen i
Speier 1529)

protokoll’ skriftlig redogörelse för
förhandling: fra. protocole; ytterst av grek.
protok’ollon blad, som limmades fast
vid början av en papyrusrulle
(angivande dess innehåll); av propos först
(se prototyp) och koll’a lim
proton [-tå’n] positivt laddad partikel
i atomkärna: modern bildning (efter
mönster av elektron) till grek. pro’tos
först, främst

protoplasma urcellämne, urslem: bildn.
av grek. pro’tos först (jfr prototyp)
och plas’ma det bildade, det danade (jfr
plastisk)

prototy’p urbild: bildn. av grek. pro’tos
först (jfr protein, protokoll,
-plasma) och typ’os form, förebild (se typ)
protuberan’s något utskjutande: bildn.
till lat. protubera’re svälla fram
prov: no. prov; av lågty. pr öve (ty.
Probe) med samma bet.; av lat. proba’re
pröva (se probera); jfr pröva
provenien’s härkomst: över ty. av
likabet. ital. provenien’za; till lat. proveni’re
uppstå, -komma
-provert) kort lustspel byggt på ett

ordspråk: av likbet. fra. proverbe, till
lat. prover’bium ordspråk, -stäv,
talesätt, av pro såsom, i stället för och
ver’bum ord (se verb)
proviant livsmedel, matförråd: av ty.
Proviant; av ital. provian’da förråd av
livsmedel. Härtill proviantera
provin’s landskap; förvaltningsområde:
av lat. provin’cia ämbete;
ämbetsområde; distrikt; lydland. Härtill
provinsiell’

provision gottgörelse åt mellanhand vid
affärer, mellanhandsarvode: över tyskan
och franskan av lat. provi’sio
förutseende, beräkning, omtanke; till provide’re
förutse, ombesörja; jfr provisor,
vision

provisor [-vi’sår] examinerad apotekare,
som tjänstgör på annans apotek: över
tyskan av lat. provisor som beräknar,
som sörjer för ngt; till provide’re (se
provision)

provisorisk tillfällig, tills vidare: av ty.
provisorisch; efter fra. provisoire med
samma bet., bildat till lat. provide’re
förutse; beräkna; på förhand anskaffa;
se provision. Härtill provisorium
tillfällig anordning: modem lat. bildn.
provocera [pråvåse’ra] utmana, egga:
över tyskan och franskan av lat.
provo-ca’re framkalla (jfr advokat,lvokal).
Härtill provokation lockande till brott:
av lat. provoca’tio; provokatö’r: av fra.
provocateur; provokatorisk utmanande,
uppeggande; bildn. till lat. provoca’tor
prudentlig nätt, siratlig och ordentlig:
blott i sv.; jfr da. pertentlig med samma
bet.; möjl. ombildn. av detta i
anslutning till fra. prudent, ital. pruden’te
klok, försiktig
prunell’ (ett slags plommon): av fra.
prunelle slånbär; diminutiv till folkl.
lat. pru’na plommon
prunka: av lågty. ty. prunken med
samma bet.

prusta: av lågty. presten nysa, fnysa;
ljudhärmande; jfr också pusta. Härtill
prustrot julros (Helleborus niger): på
grund av rotens medicinska
användning

pruta: äldre ’träta, pocka’; no. pruta
med samma bet.; jfr lågty. proten

346

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0356.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free