- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
94

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - backwardness ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

backwardness

b. — atskatīties; ~s and forwards — šurp
un turp; 2. atmuguriski; ačgārni; to read
b. — lasīt no otra gala; to sit b. on a
horse — sēdēt zirgā atmuguriski; 0 to know
smth. b. and forwards — zināt kaut ko no
galvas; zināt ļoti labi
backwardness [’baekwadnis] n 1. atpalicība;

2. novēlošanās; b. of spring — vēla
pavasara iestāšanās; 3. kūtrums; gausums

backwash [’baekwn/] In 1.kuģa saceltie
viļņi; 2. (kāda notikuma) atskaņas; b. of
hard times — grūtu laiku sekas;

3. pretplūsma; II v 1. pakļaut ūdens
spiediena iedarbībai; 2. tekst. mazgāt (vai
attaukot) (vilnu)

backwater [’baekwoita] n I. stāvošs ūdens
(dīķī u. tml.)’, 2. upes (ezera) līcis;
3. pārn. sastingums; intellectual b. —
garīgais trulums
backwoods [’baekwudz] n pl meža biezoknis
backwoodsman [’baekwudzman] n 1. tālu
mežu iemītnieks; 2. humor, (par
provinciāli) mežonis, lācis
back-word [’baekw3:d] n 1. solījuma
nepildīšana; 2. rupja atbilde; 3. atteikšanās
pildīt pavēli; 4. (ielūguma) atsaukšana
bacon [’beikan] n 1. speķis; bekons;
2. sar. tīrais ienākums; 0 to bring home the
b. sl. — gūt panākumus; to save one’s
b. — 1) glābt savu ādu; 2) panākt savu
baconburger [’beikanb3:g3] n šķiņķa maizīte
bacteria sk. bacterium
bacterial [baek’tiansl] a bakteriāls-;
b. contamination — saindēšanās ar
baktērijām
bactericide [bask’tisnsaid] n baktericīds
bacteriological [baek,ti9ri3’lDd3ikl] a
bakterioloģisks; b. warfare —
bakterioloģiskais karš
bacteriologist [baektiarioladjist] n
bakteriologs

bacteriology [,baekti3riol3d3i] n
bakterioloģija

bacterium [bask’tianam] n (pl bacteria

[baek’tisna]) baktērija
bad [baed] I n I. ļaunums; 2. zaudējums; to
the b. — ar zaudējumu; 0 from b. to

worse — aizvien ļaunāk; b. is the best —
nekas labs nav gaidāms; to go to the b. —
noiet neceļos; pagrimt; to take b. with the
good— vīrišķīgi pārciest dzīves likstas;
n a (comp. worse [w3:s]; sup. worst [w3:st])

1. slikts, ļauns; b. luck — neveiksme; it’s
too b. — ļoti žēl; 2. bojāts; b. tooth —
bojāts zobs; to go b. — sabojāties;
3. netikls, izvirtis; b. word — lamuvārds;
to use b. language — lamāties; 4. slims,
nevesels; to feel b. — justies neveselam;
to look b. — slikti izskatīties; 5. (par
aukstumu, sāpēm) stiprs; (par kļūdu) rupjš;
b. headache — stipras galvassāpes; 6. (par
naudu) viltots; b. coin— viltota monēta;
b. character (sort) — amorāls cilvēks;
b. egg (hat, lot) — nelietis; nekam nederīgs
cilvēks; in a b. box amer. — ķezā; not half
(so) b. sar. — gluži labi; to be taken
b. sar. — nopietni saslimt; to give smb. a
b. time — mocīt kādu; ņirgāties par kādu

bade sk. bid

baddie [’baedi] n sar. ļaundaris; ~s and

goodies — negatīvie un pozitīvie varoņi
badge [baed3] n 1. nozīmīte; žetons;

2. emblēma, simbols; 3. sl. policists
badger [’baed3a] I n āpsis; Uvi. dzīt, vajāt

(kā zvēru)’, 2. tirdīt; to b. smb. with
questions— tirdīt kādu ar jautājumiem;
stop ~ing me! sar. — nepiesienies!;

3. sar. kaulēties

badger-dog [’baed33dt>g] n āpšu suns
badinage [’baedrna:3] n ķircināšanās
badlands [’baedlaendz] n neauglīga augsne
badly f’baedli] adv (comp. worse [w3:s];
sup. worst [w3:st]) 1. slikti, ļauni; 2. stipri;
ļoti; b. wounded — smagi ievainots; to be
b. ill — būt nopietni slimam; I want it
b. — man tas ir ļoti vajadzīgs
badly-off [.baedli’of] a trūcīgs; nelaimīgs; to

be b.-off — ciest trūkumu
badminton [’basdmintsn] n sp. badmintons;

b. bird — badmintona bumbiņa
bad-mouth [’baedmau5] v amer. sl. nomelnot,
noķengāt

badness f’baednis] n 1. sliktums, ļaunums;
2. nederīgums

94

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free