Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 9, september 1903 - Indianskt trolleri. Fri öfversättning för Varia af Chicot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skötsel och förtryck, och somliga hade
i ljuset af politiska tilldragelser under
de närmaste åren lästs som profetior.
Storbritannien har en särskild
förkärlek för dem af sina söner, som
fara ut, taga notis af hvad man gjort
och gifva detta åt världen i briljant
skrifna böcker. Hon består titlar och
ynnestbevis på sådana. Förrän han
var trettio år, hade Campbell blifvit
adlad, gjord till undersekreterare och
var på väg till en lysande karriär.
Hans vänner befarade det värsta. Det
var ingenting han ej syntes vara i stånd
till, och han lyckades alltid. Om han
ej hade varit en så anspråkslös,
genomgående populär personlighet, skulle
hans triumfer blifvit svåra att bära.
Då han lämnade England för att
resa jorden rundt, profeterade enhvar,
att något skulle komma däraf. Men
sir Robert själf hade ingen bestämd
afsikt att få annat än nöje af resan.
Han hade tagit sin syster med, och
han väntade sig mycket nöje, icke
allenast från att se mycket, som var nytt,
utan för att med henne besöka trakter,
som redan voro kända och intressanta
för honom själf. Hon hade visat sig
vara det mest sympatiska ressällskap
och i regeln tacksam för den
förvånande hög statistik och omväxlande
upplysningar sir Robert framförde. De
hade rest helt lugnt öfver östra Europa,
genom Indien och Japan, och
Stilla-hafsångaren hade fört dem till
Vancouver, då sir Robert helt hastigt hade
erinrat sig Sargent. Gamla minnen
och vänskap började lefva upp, och
han skickade per omgående ett bref
till Sargent att, ehuru berg och
prä-rier skilde dem, ville han dock återse
hans ansikte. Sargent* läste brefvet
på det lilla postkontoret i Spitze och
kände sig mera »ställd» än han
någonsin känt sig i sitt lif. Han kunde
inte vänja sig vid den tanken, att
Campbell — sir Robert skref »vi»,
och Sargent trodde han menade sig
själf och en tjänare — var så nära.
I en sorts dröm kastade han sig på
ponyn och red till sin landtgård för
att göra den i ordning för Campbells
mottagande.
Detta ägde rum sent en eftermiddag,
fjorton dagar efter ankomsten af sir
Roberts bref. Det är ej lönt att
be-skrifva Sargents känslor, när vagnen
från fort Macéod for upp till hans
port och sir Robert steg ur, följd af
en utomordentligt vacker flicka, som
hade en så frappant likhet med honom,
att man ej gärna kunde betvifla, att
det var hans syster. Sargent mindes
aldrig, huru han bar sig åt vid detta
tillfälle. Men efter några ögonblicks
betagen fundering öfver situationen och
miss Campbell, föll det honom in, att
förhållandena kunnat vara mycket
sämre. På kvällen hade han fått en
mycket treflig öfverblick af krisen och
planerade en hop expeditioner för
hennes nöje och hedrande.
Han hade funnit henne
beundrans-värdt sällskaplig och intresserad af allt.
Denna visit hos Blodindianema och
uppvisningen sedan af den störste
medicinmannen bland dem, hade
Sargent räknat på som nästan det mest
intressanta han hade att visa henne.
Och nu syntes hon rent af uttråkad
därpå. Han såg öfver till, där hon
satt emellan sin broder och hustrun
till agenten för reservationen*), som de
hade fört med sig, och började inom
sig förbanna gamle medicinaren
Pipskaft för att han var en sådan lymmel
till trollkarl.
Men Sargents farhågor voro helt
simpelt födda af ett för omåttligt
begär att behaga. Miss Campbell, långt
ifrån att känna sig uttråkad, var ytterst
intresserad för allting, som passerade.
Hon hade sett bättre fingerfärdighet
än den gamle medicin mannen var
kapabel af, men där funnos många andra
saker, som voro främmande och höge-
*) Hvarje stam har ett bestämdt område,
»reservation», som en indian ej får lämna
utan pass.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>