Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54
seklernas arf.
Å andra sidan är det lätt förklarligt, att det finska
odlingsarbetet under Porthans tid kom att vara
jämförelsevis främmande för den svenska »fägringens» .män,
de tongifvande kretsarna i Stockholm. leke kunde det
intressera dem att studera Porthans redogörelse för finska
besvärjelserunor — dessa voro ju enligt de »upplystes»
mening idel vidskepelse. Och föga mera intresse kunde
det väcka, att Porthan i femtiosex disputationer
kommenterade Juustens krönika om Finlands biskopar under
den »barbariska» medeltiden. Ja öfver hufvud var
Finland for de flesta svenskar en alldeles obekant värld,
och detta gällde naturligtvis ock Åbo, där det
akademiska lifvet florerade under den årstid, då landet af
isen var afstängdt från Sverige. En engelsk resande
med vaken iakttagelseförmåga, Clarke, som i januari
1800 besökte Åbo, efter att äfven ha varit i Sverige,
säger att Åbo i Stockholm är nästan lika litet kändt
som i I^ondon. Om man i någon af Stockholms litterära
kretsar talar om Åbo, frukta svenskarna strax att man
skall glömma Uppsalas företräden. Likväl existerar
denna Uppsalas omskrutna öfverlägsenhet endast i
fördomen och inbillningen; i verkligt vetenskapligt afseende
står Åbo lika mycket öfver Uppsala universitet som
detta överträffar Lunds. Uppsala äger blott bättre
medel att göra de obetydligaste arbeten kända och
ryktbara, medan Åbo är utan hvarje förbindelse med den
litterära världen.
Denna obekantskap med Finland fick säkert hvarje
finne som gjorde besök i Sverige erfara. I Åbo Tidning
1800 anföras flere exempel härpå — bland annat att
en akademisk lärare från Åbo komplimenterats af en
lärd i Uppsala, därför att han förstod svenska.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
