bildnings arbete^. s; att han några år förut gjort en europeisk resa till Tyskland, Frankrike och England. Han hade sett dessa länders kultur på nära håll, men icke låtit sig bländas af den kvantitativa storheten. I Paris hade han hyllat den franska friheten i en dikt på landets språk, men däri hade han omtalat friheten såsom en barndomsvän till honom själf, »lapparnes granne». Så är nu ock, i »Finlands uppodling», Paris för honom det nya Rom, hvars frihet gäckas blott af hennes sköflande tribuner med grymma skådespel af forna jättebrott. Och i England bo »fala Puner». Medborgardygden har ffytt från båda landen. Men den är ändå ej blott ett minne från antikens värld, sådant det så ofta åberopades i tidens poesi. Denna »medborgerliga dygd» hade flyktat till Finland, och här bjuda »upplysningen och friden» medborgarandan skönare triumfer än i striden med vapen i hand: Det fordras Leonids spartaner ock i striden mot tröghet, egen vinst, fåkunnighet och flärd. Och sålunda kan skalden utropa: O mina fäders bygd, o Finland! skall omsider du äfven lyfta dig bland jordens länder opp? Genom skaldens mun begär sålunda Finland nu för första gången »utan anspråk, men utan tvekan, sin andel uti Europas kulturarbete». Kulturellt känner Franzén sitt folk vara »upphöjdt bland nationernas antal».