Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3 oS
läxor och. romaner.
par af Thorilds revolutionära småskrifter (Om
kvinnokönets naturliga höghet och Harmonien), ja ett band af
Phosphoros, flere årgångar af Atterboms Poetisk
Calen-der och åtminstone något häfte af götiska förbundets
Iduna.
Redan på detta område var bokförrådet sålunda rätt
representativt. Men naturligtvis är detta än mer fallet
med romanlitteraturen. En ifrig öfversättarverksamhet
hade utvecklats i Sverige i slutet af 1700- och början af
1800-talet, och biblioteket innehåller sålunda äfven ett
ganska rikt urval romaner, hörande till vidt skilda
riktningar. Ett uppräknande af många namn på författare
och böcker skulle ej tjena till något, då det mesta af
denna litteratur är för nutidens läsare alldeles okändt.
Nämnas må därför blott följande.
Af fransmän förekomma bland annat Florian, fruarna
de Genlis och Stael, Bernardin de S:t Pierres Paul och
Virginie samt ett par af Voltaires romaner. De tyska
klassikerne äro äfven på detta område representerade:
Wieland med Abderiternas historia, Goethe med Werther
och Valfrändskaperna, Schiller med Andeskådaren. Af
Fouqué finnes Undine m. m., af Oehlenschläger Aly och
Gulhyn dy. Af Walter Scott och Cooper hade redan
åtskilliga romaner hunnit utkomma på svenska, och i
Sverige hade rätt många noveller sett dagen, dels
historiska i Walter Scotts stil, dels med ämnen ur samtidens
lif. Sålunda möta vi här Cederborgh, Dahlgren, Livijn,
Palmblad, fröken Strussenfelt, Törneblad, Walberg och
Wallmark. Ja äfven af Almqvist finnas
förstlingsarbetena Hvad ar kärlek? och Parjumouf; likaså Fredrika
Bremers och G. H. Mellins tidigaste alster.
*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>