- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
12

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde Bog - II. Det sønderrevne Rede stikkes af Torne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hvis Liv er endt i Skuffelse og Utilfredshed, og paa hvis
Ansigt et Smil bliver saa sjeldent, at de triste Linier om
Læberne og i Panden ikke synes at lægge Mærke til det,
og det skynder sig bort, fordi det ei hilses velkommen.
»Hvorfor kan de ikke oplives og være glade engang
imellem,» tænker den spænstige Ungdom. »>Det vilde
være saa let, hvis de blot havde Lyst til at gjøre det.<
Og disse blytunge Skyer, som aldrig spredes, er istand tir
at skabe Utaalmodighed endog i den barnlige Hengiven-
hed, der dog strømmer frem som lutter Ømhed og Med-
følelse i de ligefremme Modgangs Tider.

Mr. Tulliver opholdt sig aldrig længe borte fra
Hjemmet. Han skyndte sig hjem fra Torvet og afslog
alle Indbydelser til at blive og slaa af en Passiar, som i

gamle Dage i de Huse, som han. besøgte i Forretnings-
anliggender. Han kunde ikke forsone sig med sin Skjæbne,
der var ingen Optræden, som ikke saarede hans Stolthed,
og 1 al Opførsel mod ham, enten den var venlig eller
kold, opdagede han en Hentydning til den Forandring,
som hans Formuesomstændigheder havde undergaaet.
Endog de Dage, da Wakem kom for at ride omkring
paa Eiendommen og undersøge Forretningen, var ikke
saa mørke for ham som de Torvdage, naar han mødte
flere Kreditorer, som havde modtaget et Akkordforslag
fra ham. At spare op noget for at kunne betale disse
Kreditorer, var det Maal, hvorpaa han nu rettede alle
sine Tanker og Bestræbelser, og under Indflydelse at
denne altbetvingende Fordring i hans Natur blev denne
noget ødsle Mand, som afskyede alt Kniberi baade hos
sig selv og andre i sit eget Hus, lidt efter lidt forvandlet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free