- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
28

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde Bog - III. En Røst fra Fortiden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EE

svigte den. — Idag havde Synet af Bobs glade, fregnede
Ansigt givet hendes Utilfredshed en ny Retning. Hun
mente, at det var en Del af hendes Livs Gjenvordig-
heder, at der paalagdes hende en Byrde af større Savn
end andre syntes at føle — at hun maatte udholde
denne uendelige haabløse Higen efter noget, hvad det nu
var, som var det største og bedste paa denne Jord. Hun
ønskede, at hun kunde have lignet Bob med hans let
tilfredsstillede Uvidenhed, eller lignet Tom, som havde
noget at gjøre, hvorpaa han kunde fæste sine Tanker med
et bestemt Formaal uden at agte paa noget andet. Stak-
kels Barn! Mens hun lænede Hovedet mod Vindues-
karmen med Hænderne tæt foldede og stødte Foden
gjentagende mod Gulvet, var hun ligesaa ensom, som om hun
havde været den eneste Pige i hele den civiliserede
Verden paa den Tid, som var kommen ud af Skolen
med en Sjæl, der var usikket for de uundgaalige Kampe
— uden nogen anden Delagtighed i hendes Arvelod af
de tungterhvervede Tankeskatte, som Menneskealdre af
møiefuldt Stræv har lagt op for Menneskeslægten, end Strim-
ler og Lapper af tarvelig Literatur og falsk Historie — tillige-
med megen intetsigende Lærdom om Saksernes og andre Kon-
ger af tvivlsomt Værd, men ulykkeligvis ganske uden den
Kundskab om de uforanderlige Love i og omkring hende,
som, idet de bestemmer Sederne, bliver Moral, og idet de
udvikler Følelsen af Underkastelse og Afhængighed, bliver
Religion. — Hun var saa ensom i sin Sorg, som om alle
andre Piger undtagen hun var bleven dægget for og vaaget
over af ældre, som ikke havde glemt deres egen Ungdom,
da Trangen var stærk og Indskydelserne heftige.
Endelig fæstede Maggie sine Øine paa Bøgerne,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free