- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
247

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette Bog. Den store Fristelse - IX. Menneskekjærlighed i fuld Pynt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Lucys Øine vendte sig med ængstelig Interesse mod
Maggie for at se, hvorledes hun klarede dette første Møde
siden hin Gang af saa sørgelig Hukommelse — med en
Mand, mod hvem hun maatte have saa underlig blandede
Følelser. Men hun merkede til sin Glæde, at Wakem
havde Takt nok til straks at begynde at tale om Bazar-
varerne og at synes interesseret i Kjøbet, idet han nu
og da smilede venligt til Maggie og ikke forlangte, at
hun skulde tale meget, som om han merkede, at hun
var temmelig bleg og skjælvende.

» Wakem viser sig fra en særdeles elskværdig Side
mod Deres Kusine,< sagde Stephen med lav Stemme til
Lucy. »Er det den rene Høimodighed? De talte jo
om en Tvist mellem Familierne? <

»Den vil snart være ganske udjevnet, haaber jeg,
sagde Lucy, idet hun i sin Tilfredshed blev lidt indiskret
og talte med en megetsigende Mine.

Men Stephen lod ikke til at merke dette, og da en
kvindelig Kunde kom hen til Lucy, slentrede han hen-
imod den Kant, hvor Maggie stod, idet han kjøbte Smaat-
terier og holdt sig paa Afstand, indtil Wakem, som havde
taget op sin Pengepung, havde afgjort med Betalingen.

» Min Søn kom sammen med mig, * hørte han Wakem
sige, »men han forsvandt i en anden Del af Bygningen
og overlod alle disse menneskekjærlige Artigheder mod
Damerne til mig. Jeg haaber De vil dadle ham for
hans daarlige Opførsel. <

Hun gjengjældte hans Smil og Buk uden Ord, og
han vendte sig bort, idet han først da bemerkede Stephen
og nikkede til ham. Maggie, som følte, at Stephen endnu
var der, var optaget med at tælle Pengene og undgik at

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free