- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
258

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette Bog. Den store Fristelse - X. Fortryllelsen synes brudt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

= 258 —

Kapitel X.

Fortryllelsen synes brudt.

/

Den Række af Værelser, der aabnede sig mod hver-
andre i Park House, saa tilbørlig straalende ud af Lys,
Blomster og den personlige Tiltrækning hos de seksten
Par med ledsagende Forældre og Værger. Al denne
Pragts Brændpunkt var den lange Selskabssal, hvor Dansen
gik for sig, opildnet af det storartede Piano; Bibliotheket,
der stødte til Selskabssalen i den ene Ende, laante en
ædrueligere Glands af den modnere Alder med Kapper og
Spillekort. Og ved den anden Ende af Salen var den vakre
Dagligstue, der, tilligemed et tilstødende Drivhus, var be-
stemt til Afkjøling for de dansende. Lucy, der for første
Gang havde aflagt Sørgedragten og gjort sin Smekkerhed
mindre fremtrædende ved en rig Dragt af hvidt Crépe,
var Ballets anerkjendte Dronning; thi dette var et af
Søstrene Guests heltgjennem mnedladende Selskaber, der
paa den ene Side ikke indbefattede noget Medlem af
et Aristokrati høiere end St. Oggs’s og paa den anden Side
strakte sig til de yderste Grænser af kommerciel og pro-
fessionel Velbyrdighed.

Maggie afslog først at danse, idet hun sagde, at hun
havde glemt alle Trin — det var saa mange Aar, siden
hun havde danset paa Skolen; og hun var glad ved at
have den Undskyldning; for det er ondt at danse med
et tungt Hjerte. Men tilsidst virkede Musiken paa hendes.
Lemmer, og Længselen kom; endda det var den skrække-
lige unge Torry, som anden Gang kom for at forsøge at

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0264.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free