- Project Runeberg -  Møllen ved Floss / Anden Del /
266

(1895-1896) [MARC] Author: George Eliot Translator: Christian August Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette Bog. Den store Fristelse - X. Fortryllelsen synes brudt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

229600

sagde Filip med stigende Ængstelse. »Møllen vil snart
igjen blive Deres Broders Hjem.<

»Ja, men jeg skal ikke være der,* sagde Maggie,
»jeg skal kun høre om denne Lykke. Jeg reiser bort igjen —
Lucy har kanske ikke fortalt Dem det?<

» Vil da Fremtiden aldrig bindes sammen med For-
tiden igjen, Maggie? Den Bog er da ganske lukket?

De graa Øine, som saa ofte havde set op paa hende
med bønfaldende Hyldest, saa” nu op til hende med en
sidste kjæmpende Straale af Haab, og Maggie mødte den
med et stort, ærligt Blik.

»Den Bog vil aldrig blive lukket, Filip,* sagde hun
med trist Alvor; »jeg ønsker ingen Fremtid, som skal
bryde Fortidens Baand, men det Baand, der binder mig
til min Broder, er et af de sterkeste. Jeg kan med vel-
beraad Hu intet gjøre, der for bestandig vil skille mig
fra ham.< se

» Er det den eneste Grund, som kunde holde os
skilt fra hverandre altid, Maggie?< sagde Filip med en
fortvivlet Beslutning om at faa et bestemt Svar.

»Den eneste Grund,< svarede Maggie med rolig
Bestemthed. Og hun troede det. I dette Øieblik følte
hun det, som om Tryllebægeret var bleven kastet paa
Jorden. Modstrømningen mod hendes lidenskabelige For-
vildelse, som gav hende en stolt Selvbeherskelse, havde
endnu ikke lagt sig, og hun saa” paa Fremtiden med
Følelsen af et roligt Valg.

De sad Haand i Haand uden at se paa hverandre
eller tale til hverandre i flere Minutter. I Maggies
"Tanker var de første Kjærlighedens og Skilsmissens Op-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Apr 14 00:26:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vedfloss/2/0272.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free