Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BERÄTTELSER O il ISFÖRHÅLLANDENA
slutet af maj eller början af juni till senare delen af september
öller början af oktober, då isen börjar att drifva mot land.
5. Rikkion från Vankarema sade, att hafvet der är isbelagdt
om vintern, men öppet om sommaren.
6. En ren-tschuktsch, Rotschitlen, som bor omkring 12
engelska mil från Vegas vinterläger, berättade, att Koljutscbin-viken, af
tschuktseherna kallad Pidlin, är isfri bela sommaren.
7. Urtridlin från Koljutscbin sade, att hvarken vid denna
ö eller i Koljutschin-viken finnes någon is om sommaren.
8. Ranau från Jinretlen sade också, att Koljutschin-viken
alltid är öppen om somrarna.
9. Ettiu från byn Nettej, mellan Irgunnuk och Beringssund,
berättade, att hafvet vid Nettej är isfritt om sommaren oberoende
af vinden, om vintern endast vid sydlig vind.
10. Vankatte från Nettej berättade, att hafvet der blir isfritt
under månaden »Tautinjadlin», d. v. s. senare delen af maj och
början af juni, och åter isbeläggas under månaden »Kutschkau»,
eller oktober och november.
11. Kepljeplja från bvn Irgunnuk, belägen 5 engelska mil
öster om Vegas vinterqvarter vid Pitlekaj, sade, att hafvet utanför
dessa byar är isfritt alla somrar, utom då det råder nordlig vind.
Deremot sade han, att man längre vester ut, såsom vid Irkaipij,
nästan alltid skall kunna se is från land.
12. Kapatljin från Kingetschkun, en by mellan Irgunnuk
och Beringssund, berättade den 11 januari, att det då var öppet
vatten vid denna by. Han sade vidare, att Beringssund om
vintern vid sydlig vind är isfyldt, vid nordlig isfritt. Samma dag
berättade en tschuktsch från Nettej-Kengitschkun, också mellan
Irgunnuk och Beringssund, att utanför denna by då låg is. Han
bekräftade Kapatljins utsago angående Beringssund.
13. Kvano från Uedlje, nära Beringssund sade, att der
alltid är isfritt från maj till och med september månad.
Den 18 mars fingo vi erfara, att äfven bränvin bär
utgör en handelsvara. Utan att hafva erhållit någon
spirituösa från Vega blefvo nämligen denna dag tschuktseherna
vid Jinretlen i tillfälle att taga sig ett generalrus, och att
äfven deras fredliga lynne ger vika för rusets inverkan,
derpå fingo vi ett ögonskenligt bevis, då de dagen derpå
13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
