Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BERETNINGER OM ISFORHOLDENE. 11
scher eller Tschuktscherhunde kom; der blev lor Manden fremsat
et rigeligt Maaltid, af hvad vi troede, han vilde synes bedst om,
og derefter fik han, rimeligvis for første Gang i sit Liv, sove om
ikke under sodet, saa dog under tømret Aas. Hunden blev imid
lertid omhyggelig massageret med denFølge, at den kom tillive,
hvilket forekom os alle og, som det syntes, ikke mindst Tschukt
scheren høist mærkværdigt.
I Begyndelsen af Marts kom et stort Antal med Renskind
læssede Slæder, hver af dem forspændt med 8 til 10 Hunde,
forbi os. Hver Slæde havde en Kjører, og, som det pleiede, var
der ingen Kvinder med paa Reisen. De var paa en Handelsreise
fra Irkaipij til Pæk (Beringsstrædet). Vi traf blandt Færdingsmæn
dene mange af vore Bekjendte fra forrige Høst, og jeg behøver
ikke at sige, at dette gav Anledning til særskilt Beværtning, for
Folkene Brød, en Dram, Suppe,’ lidt Sukker samt Tobak og for
Hundene Pemmikan. Samtalen var under saadanne Besøg meget
levende og gik temmelig let, da et Par af os var bleven saa
taalelig hjemme i Tschuktschernes Sprog. Med Undtagelse af
to Mænd, Menka og Noach Elisej, der kunde tale yderst daarligt
russisk, forstod nemlig heller ikke nogen af de forbireisende Ren
eller Hundekjørere noget europæisk Sprog, uagtet alle staar
i livlig Handelsforbindelse med Russerne. Tschuktscheren er
stolt nbk til at fordre, at hans eget Sprog skal være det her«
skende ved den internationale Handel i Nordostasia, og Naboerne
nder sig heri..
I Løbet af Vinteren samlede Løitnant Nordqvist fra forbi
reisende langveisfarende Tschuktscher Oplysninger om Isens Be
skaffenhed mellem Tschaunbai og Beringsstrædet paa forskjellige
Tider af Aaret. Med Hensyn til Spørgsmaalets Betydning ogsaa
i rent praktisk Øiemed skal jeg Ord til andet anføre, hvad han
saaledes har erfaret.
Underretninger om Isforholdene ved Kysten mellem Kap
Jakan og Beringsstrædet af der boende Tschuktschere.
i. En Tschuktscher fra Jekanenmitschikan i Nærheden af Kap
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
