Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Virkelighetsskildring og romantikk i England 1740—1780
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Baktalelsens skole.
65
Scene fra en opførelse av „Baktalelsens skole". Stikk fra 1778.
Idet Josef trer inn, velter Charles skjermbrettet og lady Teazle kommer til syne.
henne da det råd å skille sig av med sin uskyld. Som han ivrig
argumenterer derfor, kommer Sir Peter. Lady Teazle må bak
skjermen. Sir Peter er nedslått, han tror hans hustru elsker Charles.
Og han erkjenner, at han har været gjerrig ovenfor henne. Men han
vil gjøre det godt, han har to dokumenter ferdig, hun får 800 pund
om året for sig selv mens han lever og arver alt efter hans død.
Så meldes Charles. Sir Peter vil ikke se ham, han vil bak
skjermen. Hvad! der ser han et skjørt. Josef vet å klare sig. Ja, han
har jo også sine små historier, og det er en liten fransk
motehand-lerinne, som har hengt efter ham. Ha, ha, din skøier, ler Sir Peter
henrykt og går over i kabinettet. Så kommer Charles, han renser
sig for snakket om ham og lady Teazle, men han taler om ting som
Sir Peter ikke må høre og Josef peker på kabinettet. Charles lar
sig ikke stanse, han haler Sir Peter frem. Så meldes lady
Sneer-well, for alt i livet må hun ikke komme hit, Josef mottar henne
i et annet værelse. Imens disputerer de om Josef. Charles sier
han er altfor moralsk, en eneboer, en eremitt rent. Men Sir Peter
ler i skjegget og sier til sist et ord om den lille franske bak
skjermen. Holloi, hun skal avsløres, roper Charles, og idet Josef atter
trer inn, river han ned skjermen og der står lady Teazle. Et øie-
5 — Bing. 11.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>