Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Manzoni og Leopardi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Leopardi.
289
Giacomo Leopardi i 82-års alderen.
Efter en tegning av Luigi Lolli.
hjerte stod hun ved deres
dødsleie. Denne strenge
livsbe-traktning kan man gjenfinne i
Leopardis diktning, avklædd
all kristendom. For ham er
menneskelivet „født til tårer".
Dyret og den sorgløse masse
kan være lykkelige i sine få
lyse stunder, fordi de ikke vet
hvor ulykkelige de er. Men
for den som tenker, er livet
lidelse, mest av alle lider den
edle. Døden frykter man, men
døden er en befrielse. Denne
pessimisme skulde vokse frem
av Leopardi’s livsskjebne.
Han var opdradd til
bokorm. Før han blev voksen,
hadde han utgitt greske for
fattere med umådelig lærde
latinske anmerkninger. Hans
jernflid skadet hans helbred. Han blev forvokset, pukkelrygget, og
folk i byen spottet over hans lærdom og hans pukkel. Han blev
yngling og de nye sanser meldte sig med elskovslengsel. Men den
blev alltid utilfredsstillet. Han våknet til selvtenkning, han forkastet
sin barnetro, stillet sig i fiendtlig forhold til den. Det skilte ham
fra hans hjem. Men han var avhengig av hjemmet og vedblev å
være det hele sitt liv. Nogen stilling kunde han med all sin
lærdom ikke opnå, han slepte sig rundt i Italia, fra pensjonat til
pensjonat, fra forlegger til forlegger. Slik blev han smertens sanger.
Men den smerte som først fikk ham til å synge, var hele
fedrelandets smerte, og da blev han hørt av alle sine landsmenn. Hans
ode „Til Italia" (AlV Italia), skrevet da han var tyve år gammel, er
et skrik og det gav gjenlyd over hele landet dengang, da oprøret
ulmet overalt. „Med Manzoni i kirke, med Leopardi i krig," sa man.
Og den dag idag kan hver dannet italiener på stående fot deklamere
diktet utenat. Der møter oss straks i diktet den typiske italienske
motsetning mellem fortidens stråleglans og nutidens elendighet: „Mitt
fedreland, jeg ser murer og buer og søiler, billedstøtter og byster og
tårn fra forfedrene, men æren ser jeg ikke, ei fortidens kranser og
19 — Bing. II.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
