Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tittel og innhold
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
428
I n nhold.
Kap. Side.
Frankrike. Emil Faguet: Voltaire, Paris [u. å.]. G. Lanson: Voltaire,
Paris 1906. Georg Brandes: Voltaire I—II, Kjøbh. 1916—17. Hellen
Lindgren: Voltaire och hans strid med fördomarna i religion och samhälle, 2.
uppl., Stockh. 1895 (Verdandis småskrifter 14). Gerhard Gran: Rousseau,
Kra. 1911, Bd. I. II. Emil Faguet: Vie de Rousseau, Paris 1912. H.
Höff-ding: Rousseau, Kjøbh. 1896. Stig Bendixon: Rousseau, hans liv och verk,
Stockh. 1929 (Verdandis småskrifter 329—330).
VIRKELIGHETSSKILDRING OG ROMANTIKK I ENGLAND 1740—1780. . 39
Borgerlig fortelling og romantisk følelse (39). — Defoe (40). — Samuel
Richardson (43). — Fielding (48). — Tobias Smollett (53). — Lawrence
Sterne (54). — Goldsmith (57). — George Lillo (61). — Edward Moore (61).
— Sheridan (63). — David Hume (66). — Gibbon (68). — Adam Smith (68).
— Samuel Johnson (70). — James Thomson (71). — Edward Young og
Thomas Gray (72). — Robert Lowth og Robert Wood (73). — Horace
Wal-pole (73). — Thomas Chatterton og Thomas Percy (74). — Macpherson (74).
Oversettelser. Defoe’s Robinson Crusoe finnes i overs, til de fleste
européiske sprog. Samuel Richardson. Til dansk: „Pamela“ ved B.
J. Lodde (Kjøbh. 1743—46). „Clarissa Harlowe" ved H. C. Amberg (Kjøbh.
1783—88). „Sir Charles Grandison“ ved samme (Kjøbh. 1780—82).
Fielding. Til dansk: „Amelia“ (Kjøbh. 1782—83). „Joseph Andrews" ved
C. A. Bodelsen (Kjøbh. 1928, Gyldendals bibi. B. 23). „Tom Jones" (Kjøbh.
1813). Til svensk: Tom Jones ved Richard Hejli (Helsingf. 1926,
„Världs-litteraturen" 23—24). Smollett. Tildansk: „Peregrine Pickle" vedJ.C.Tode
(Kjøbh. 1787—95). „Humphrey Clinker" ved samme (Kjøbh. 1796—98).
L. Sterne: Til dansk: „Tristram Shandy" ved Chr. M. Zetlitz (Kjøbh. 1794).
Sentimental Journey ved H. J. Birch (Kjøbh. 1775). Til svensk: Sistnevnte
Stockh. 1790—91. Oliver Goldsmith: „Presten i Wakefield". Til
landsmål ved Georg Grieg (Bergen 1892). Til dansk ved Steen Steensen
Blicher (Kjøbh. 1922). Til svensk ved Göte Bjurman (Stockh. 1912). David
Hume: „Religionens naturlige Oprindelse og Udvikling" ved Cai Vråle og
Anton Thomsen (Studier fra Sprog- og Oldtidsforskning, nr. 71, Kjøbh. 1906).
Edw. Young: Night-Thoughts til dansk (Chra. 1764). Litteratur.
Edmund Gosse: A history of 18th century literature (1660—1780), London
1889. G. Saintsbury: The English lovel, London 1919. Hettner: Lit.gesch.
des achtzehnten Jahrh.’s (mange opl.). Bd. 1: England. Th. Wright: The
life of Daniel Defoe, London 1894. Ejnar Thomsen: Studier i
Richard-sons Romaner, Kjøbh. 1928 (Studier fra Sprog- og Oldtidsforskning 150).
W. L. Cross: The history of Henry Fielding, 1 —3, New Haven 1928. W.
L. Phelps: The beginnings of the English Romantic movement, Boston 1902.
ITALIENSK KOMEDIE OG TRAGEDIE PÅ 1700-TALLET............................. 79
Fransk innflydelse (79). — Goldoni (80). — Carlo Gozzi (83). — Vittorio
Alfieri (86).
Oversettelser. Goldoni: Pamela, til riksmål [u. à.]. Flere overs, til
dansk uten navn og år. Gozzi: „Dramatiske Eventyr" og „Italienske
Maske-Comoedier" ved S. Meisling (Kjøbh. 1821 —1825). Litteratur: S.
Schandorph: Goldoni og Gozzi, Kjøbh. 1874.
ANTIKKEN OG DE GERMANSKE FOLK. HOLLANDS OG TYSKLANDS
LITTERATUR PÅ 1600- OG 1700-TALLET...................................... 88
Martin Opitz (89). — Hugo Grotius (90)) — Jost van den Vondel (91). —
Spinoza (92). — Religion og filosofi i Tyskland efter Tredveårskrigen (94).
— Den tyske roman i det 17. århundre (96). — Fransk påvirkning (97). —
Johann Christoff Gottsched (98). — Klopstock (99). — Svermeri for
antikken (100). — Winckelmann (101). — Wieland (102). — Lessing (104).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
