- Project Runeberg -  Vita nätter : berättelser /
111

(1928) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Värdinnan - Första delen - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ungmö och moder Volga. Var det inte en dröm?
Hörde han det verkligen i vaket tillstånd?

En hel timme låg han så med uppspärrade ögon
i pinsam spänning utan att röra en lem. Slutligen
steg han försiktigt upp och kände till sin glädje, att
krafterna, som uttömts under den svåra sjukdomen,
började återvända. Feberyrseln gick över, och
verkligheten tog åter vid. Han märkte, att han fortfarande
var klädd på samma sätt, som då han talat med
Katerina, och att följaktligen icke lång tid hade förflutit
från den morgon, då hon gått från honom. En glöd
av beslutsamhet genomströmmade hans ådror.
Mekaniskt sökte han med händerna den stora krok, som
för något ändamål var inslagen i övre ändan av
skiljeväggen, vid vilken hans säng var placerad. Han lyfte
sig på tå till kroken och upptäckte en springa,
varigenom en ljusstrimma trängde in i hans rum. Han
lade ögat till denna springa och tittade med återhållen
andedräkt in i det andra rummet.

I hörnet av värdfolkets lilla sängkammare stod en
säng, framför den ett bord, betäckt med en duk och
belamrad med böcker av mycket ålderdomligt format
och i band, som erinrade om gamla kyrkliga skrifter.
I hörnet stod en lika ålderdomlig helgonbild som i
hans eget rum, och framför den brann en lampa. I
sängen låg gubben Murin sjuk och tärd av lidande,
blek som lärft och insvept i ett skinntäcke. På hans
knän låg en uppslagen bok. På en pall vid sängen
satt Katerina, lutande sitt huvud mot hans axel och
med ena armen lindad kring gubbens liv. Hon såg
på honom med uppmärksam, barnsligt förvånad blick
och tycktes med det livligaste intresse höra på, vad
Murin läste högt för henne. Gång på gång höjde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:55:14 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vitanatt/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free