Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Justice - Religion et Culte - Religion och Gudstjenst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 43 –-
la prison fângeïfet;
emprisonner fatta t fangelfe;
un prisonnier en fånge (bet aïU
manna uttr^tfet för ben fom fitter
i fängelfe);
un captif en ïrigêfange, (famt i
i^ögre ftil) en fånge;
un détenu en ftraffånge;
tuer
mettre à mortj- boba;
faire mourir
exécuter afrätta; l’exécution f,;
le bourreau
l’exécuteur (des
hautes œuvres)
• bebeln,
fîaTî)r ättaren;
l’échafaud nt. fd^ai)otten;
la grâce nåben;
ïrifl Pi
il fut gracié.
Religion (f.) et Culte (m.) felifiwn uh êudsljenst^
L’Éternel ben ®n)ige;
l’éternité f. etptgl^eten ;
éterniser föreiDtga;
infini oänbtig; l’infinité f.;
tout-puissant (f. toute-puissante)
altömägtig;
le Tout-Puissant;
la toute-puissance (Fomni-
potence f.);
la toute-présence aïïeftâbe^=
närtDaretfen;
Dieu est présent partout;
saint (ifr fib. 24) ^elig (ifigfjelf,
tïii fin natur);
sacré l^elig (inraigbJf.Çerigl^àiren);
bénin (f bénigne)!
bienveillant f^âHg.nttlb;
la bienveillance gobî^eten, tdaU
iDttjan;
le Créateur @fa|)aren; créer;
la création ffa))effen;
une créature ett jïapabt ting,
en fîapab tt)are{fe;
le Christ (sf); Jésus-Christ (ut=
talaê Jézu-Kri af ïatolifer, men
Jézu-Krist af proteftanter);
le Rédempteur återföfaren;
la rédemption återlöMngen;
le Sauveur gräffaren;"
•tt)ir
ga fatigl^eten;
les bienheureux be faîtge;
se sauver ^en elDi.
faire son salut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
