Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Armée - Krigsväsende - Marine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 72 –-
mettre un pays à feu et à
sang l^äria ett tanb meb etb
oå) fmärb;
ravager
dévaster
désoler
une trêve ett toa})enftîïïe[tànb
(for en (angre tib);
une suspensiond’ar-
mes (bet aEmänna
uttr^d^et)
un armistice (bet
militära uttvçcfet)
lorclure }
proposer des conditions (f.)
de paix u|)|)ftätta frebêïDt(=
for;
garder la paix l^åtta freben;
violer
rompre
öbetägga, fi^r^ärja;
en (fortare)
ïa;
[la paix brt;ta freben;
être en paix avec qn;
en paix et en guerre;
paisible frebïig;
vivre en ennemi avec qn;
un soulèvement
une émeute
une insurrection
une rébellion
une révolte
une sédition
exciter 1
allumer}"*
fomenter unberBlåfa
apaiser tampa
étouffer qtDäftDa
un rebelle
un séditieux
un insurgé
se soulever
s’insurger
se révolter
en reêning,
ett
une
révolte
etc.;
en n|)|?rorêmafare,
jen n^rorêfliftare;
’ ref a fig, göra iipp-^
ror.
Marine.
La marine f{i3tt)äfenbet,fiömagten,
flottan; la marine militaire;
la marine (la flotte)
marchande l^anbefôffottan;
la navigation arten;
un navire cuirassé ett panfar=
fartyg;
un navire (un bâtiment)
marchand ett ]^anbetêfarti;g;
un brick en Brtgg;
un yacht (utt. iak) en jaït;
un bateau en båt (i arrtn.), en
ffnta;
un vaisseau (un bâtiment) de
guerre ett îrigêfartt;g, ett ör=
(ogêfart^g;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
