Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Voltaires ungdomsäfventyr och första bekantskap med världen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HANS UNGDOMSÄFVENTYR. 7
följde strafflöshet, privilegium på att i sällskapslifvet spela
öfversittare och behandla alla ofrälse som lakejer. Voltaire
ansåg, att äfven poesin var en hederstitel, som kunde sättas
upp mot bördens. Han tog sig för att underrätta cheva-
ljern om, att han ansåg sig minst jämbördig med honom.
Men det var dock först sedan han blifvit skymfad af honom
tvänne gånger, och sista gången i ett vackert fruntimmers
närvaro, som hans blod kokade öfver. Det skämt, den
unge ädlingen tillät sig, var för öfrigt icke vidare fyndigt.
Det bestod i att icke låtsas känna Voltaire och vid tvänne
tillfällen afbryta honom med att fråga efter hans namn.
När Voltaire tålt detta: "hvem är ni?" en gång, och frå-
gan upprepades en gång till, brast honom tålamodet, och
han svarade, att hans namn hörde till dem, som hafva
ägarens och icke förfädernas förtjänst att tacka för sin
ryktbarhet. Chevaliern tog hämd för sin kränkta ära vid
en fest hos hertigen af Sully, hvarifrån Voltaire ntkallades
genom bud att någon ville tala vid honom. Nedanför på
gatan väntade två vagnar, och handfasta karlar insläpade
honom i den ena, där han fick en grundlig bastonad, medan
chevaliern på tryggt afstånd satt i den andra, njutande
af skådespelet. Voltaire skyndar upp till hertigen, hans
värd, men hertigen vill ingenting förstå, när han talar om
att hämnas. Han afråder: chevaliern är mäktig. Mei,
vågar Voltaire invända, om hertigen för bekantskapens och
den goda sakens skull skulle vilja ge en handräckning, så
kunde möjligen ... Nej, hertigen ville stå utanför saken,
alldeles utanför hela frågan.
Nåväl, så vill Voltaire hjälpa sig själf. Han lär sig
fäkta och skickar chevaliern en utmaning. Chevaliern
blir ursinnig öfver denna djärfhet. Men det fans lyckligt-
vis medel att kväsa dylika tilltag. Genom sina bekanta
utvärkade han en af de förut omnämda häktningsorderna,
som tilläto innehafvaren. att förpassa sin fiende till de säkra
fängelsehvalfven och så vandrade Voltaire andra gången
in i fängelset med den dyrköpta men dyrbara erfarenheten,
att det icke är tillräckligt att ha rätt för att få rätt här
i världen, och att samhället är obevekligt mot den unga
oerfarna rättskänslan, som icke vill underkasta sig sam-
hällets former, vore dessa former aldrig så orimliga. Det
är just detta ämne men iklädt en helt och hållet roman-
ere ANDRA
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>