Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Voltaires ungdomsäfventyr och första bekantskap med världen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
lättsinne. Voltaire tycktes trifvas väl i den lockande
sallskapskretsen, äfven han kunde konsten att smickra på
sanningens bekostnad, äfven han satt vid de fina herrarnas
bord och åt af deras läckerheter.
Men där fans en skilnad. Han förstod icke konsten
att svälja förolämpningar och se ut som om ingenting händt,
eller att instämma i skrattet, när man skrattade på hans.
bekostnad, eller att dölja sina känslor, när det gällde
någon mäktig person, som misshagade honom.
Första gången han fick erfara obehag af sin skarpa
tunga är, när Ludvig XIV dör. Frankrike har tröttnat
på paradkonungen, som det så länge har afgudat. Rim
och smädeskrifter hagla nu. Se här en, som vi öfversätta
för dess träffande karaktäristik af konungen, hans son, den
idiotiske monseigneur, och dennes son, den samvetspjunkige
hertigen af Burgund. ’Farfadern" heter det
farfadern endast skryta kan,
och sonen är ett fån,
en ärkekruka dennes son;
en präktig släkt minsann!»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
