Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Senare germanska myther
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Loke har i herosmythen uppträdt som härförare. Till dessa
fornnordiska intyg anser jag mig nu med bästa rätt kunna
lägga Harbards ord: »Jag var i Valland och ledde strider;
jag eggade höfdingarna mot hvarandra, men förlikte dem
aldrig.»
Ur den fornnordiska litteraturen till slut ännu ett ur
flere synpunkter särdeles intressant och vigtigt bidrag till
belysning af Harbardsljod och Harbard!
Till det sista slägtledet af hedniska skalder på Island
höra Ulf Uggeson, Thorvald Veile och Vetrlide. Ulf och
Thorvald voro nära vänner. Då den kristne missionären
Thangbrand och den honom åtföljande våldsmannen Gudleif
Areson uppträdt i den trakt, där Ulf Uggeson bodde, skref
Thorvald Veile och skickade till Ulf en värs, hvari han
uppmanade denne att drifva bort den gudasmädande Thangbrand.
Ulf svarade med en värs, hvari han afböjde denna farliga
uppmaning. Det påstås också, att Ulf skulle blifvit
uppmanad att dikta ett nidkväde om Thangbrand. Om detta är
sannt, så är Ulfs svar af dess större intresse, ty det innebär
då tillika en formell vägran att dikta ett sådant nid, på
samma gång som det i själfva värket är, ehuru ingen hittills
sett det, en förtäckt nid värs mot Thangbrand.
Värsen, som hitintills blifvit missförstådd af alla sina
tolkare, har följande lydelse:
Tekkat ek sunds þót sende
sannreynir boþ tanna
hvarfs viþ hleypeskarfe
hárbarþs vélfjarþar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
