Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Läsning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
139
av vete och råg, och de vinna också en säkrare avsätt-
ning.
De bästa böckerna läsas inte en gång av dem, som kal-
las läsare med smak och urskillning. Vad belöper sig
hela vår Concordska kultur till? I hela detta samhälle
finns, med mycket få undantag, inget intresse för de
bästa eller mycket goda engelska böckerna, fast dessa
föreligga på ett språk som envar behärskar. Till och
med de universitetsbildade och förstklassigt uppfostrade
här och annorstädes ha föga eller ingen bekantskap med
de engelska klassikerna; och beträffande mänsklighetens
stora vishet, de gamla klassikerna och biblarna vilka äro
tillgängliga för envar intresserad, finnas överallt endast
de torftigaste ansatser till något studium av dem. Jag
känner en medelålders timmerhuggare som håller en
fransk tidning, — inte för nyheter, som han säger, ty så-
dant är han höjd över, utan för att hålla uppe sin fran-
ska; han är nämligen född kanadensare; och när jag
frågar honom, vad han anser vara det bästa han kan ta
sig till i världen, svarar han, att näst franskan är det
bästa han kan göra att bättra på sin engelska. Det är
jämt lika mycket som universitetsbildade sträva efter,
och de hålla en engelsk tidning för den sakens skull. Om
man just har slutat läsningen av någon av de bästa en-
gelska böckerna, hur många skall man finna att disku-
tera den med? Eller antag att man läst någon grek eller
romare i original, — någon författare, vars berömmelse
är känd genom hörsägen även för den obildade; man
skall inte finna en själ att tala med i det ämnet utan
blir tvungen att tiga stilla. Det finns i själva verket
knappt en professor vid något av våra universitet, som
även om han bemästrat de språkliga svårigheterna, också
i liknande grad bemästrat och förstått snillrikheten och
poesin i en grekisk dikt samt besitter någon sympati att
meddela till en vaken och duglig yngling; och finns det
någon i hela denna bygd som ens kan säga mig namnen
på mänsklighetens biblar? De flesta veta inte, att någon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
