Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Anna Maria Malmstedts författarskap 1772-1779
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
1770 kring Porthan, och bland hvars medlemmar Kellgren
räknades.
Apollini Sacra hade i Upsala väckt mycken håg för
vitterlek och vi finna däri upptagna vitterhetsidkare
af mycket olika rang. Äfven ett och annat fruntimmer
omtalas i dess matrikel: en mademoiselle Paqualin, en
mademoiselle Carlström och fru Wendelia, född Ramklou.
Den vittra ande, som från Apollini Sacra utbredde
sig inom Upsalaverlden, kom nog äfven Anna Maria
Malmstedt till godo. Af hennes bekanta hörde
Leopold, Schmiterlöw, Ingman till sällskapet;
och det är icke osannolikt, att den heroid: Didos
bref till Aeneas, som upplästes i Apollini Sacra
den 11 Maj 1774, utgjorde första utkastet till den
Ovidiiöfversättning, som hon hade fullbordat 1777,
och att den meddelats sällskapet genom någon bland
hennes vänner. Själf var hon törhända för ung, för
att det skulle ansetts passande, att hon personligen
deltog i detta sällskap, som mest bestod af studenter,
och hennes namn påträffas icke i matrikeln. Men att
hon redan under Upsalatiden måtte varit medlem af
detta eller ett annat vitterhetssällskap [1], framgår
af följande dikt, som läses i Lunds Veckoblad 1775:
»Då en vitterhetsälskare reste från Upsala att besöka flere akademier,
yttrade ett vittert fruntimmer följande impromtu:
Lef lycklig! Skyddad af Minerva
Vårt vittra sällskaps värda Vän!
Gör lycklig resa! Kom igen,
Att dubbel heder dig förvärfva.
När blödig vänskap saknar dig,
Skall Äran minnets låga väcka
Den drift kan afund aldrig släcka
Som Dygd och Snille väckt hos mig.
A. M. M.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
