Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Plansje — Tafel — Plate XXXII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fjernet). c. tverrsnitt av frukt og be-
ger, 3X d. frø, n. st. e. fro sett
på buksiden og f. på skrå ryggside.
g. lengdesnitt og h. tverrsnitt av fro.
Lox.
Utbr. i E.. U.S.A. og C. som spredt-
voksende engugress.
Fruktstanden er aksformet med ett frø
(nøtt) i smaakset og 4 10 smaaks pa
hver gren.
Frøet med inneragne og ytteragner er
smalt eggformet i omkrets, men tilspisset
mot toppen og flattrykt fra sidene. Ytter-
agnene er håret dg sammenvokset ved
basis. men spriker noe fra hverandre i
toppen hvor snerpen stikker frem.
Froct er omkr. 5.1 mm I. og 1,6 mm br.
1000 k.v. omkr. 1.1 gr. Froet med inner-
agnen — (øvre inneragne mangler) er
omtrent av samme form som med vtter-
agnene på, men noe mer tilspisset mo!
toppen. Den knebøiede snerp, som gar ut
litt ovenfor basis, er 7 8 mm lang og
tvinnet op til vinkelen. Inneragnen er
ripet og har enkelte har øverst 1 randen
mot snerpen, farven er Lys gulbrun til
mørk grabrun. Kjernen er smalt om-
vendt eggformet i omkrets, men noe skjevt
tilspisset mot frøfestet. Overflaten fin-
ripet og farven gulbrun.
a. fruktstand, n. st. b. smaaks, 3 X
c1. frø med vtteragner, c2. frø med
inneragne, d. kjerne. n.st. e. frø
med ytteragner sett på bredsiden og
f. på smalsiden, g. tverrsnitt av €..
h. frø med inneragne, 6x i. kjerne
sett på bredsiden, 7 X k. samme sett
pa smalsiden, 6x.
Utbr. i E., U.S.A. og Ü. som engugress!
anvendes ogsa som kulturplante.
284.
Fruktstanden er en topp med 2 frø
(nøtter) i smaakset.
Frøet med inneragner er langstrakt. til-
spisset mot toppen og avsmalnende mot
den avrundede basis. det er trekantet 1
tverrsnitt. På den flate bukside er en
langsgående fure, og det nedre frø I sma-
akset har flataktig svakt haret bukstilk.
Ryggsidens to avrundede flater møtes I en
langsgående kam, og øverst fra denne gar
det ut en bøiet snerp på aksets øvre frø
som er sterkt håret ved basis. Overflaten
glinsende, farven gulbrun med rødlig
skjær. Frøet er omkr. 2,6 mm |. og
0,6 mm br.. 1000 k.v. omkr. 0,3. Kjer-
nen er langstrakt oval, noe tilspisset ved
basis og tresidet. Farven gulbrun til rød-
ligbrun.
a. del av fruktstand, n. st. -b.smaaks,
c. småaks hvor vtteragnene er fjernet,
|
134
(Teil des Kelches entfernt). ce. Quer-
schnitt der Frucht und des Kelches,
3X d. Samen, n. Gr. e, Same, von
der Bauchseite und f. schräg von der
Rückseite her gesehen, g. Längsschnitt
und Ah. Querschnitt des Samens, 10x.
Verbr. in E., U.S.A. und Kk. als verein-
zelt wachsendes Wiesenunkraut.
Der ährenförmige Fruchtstand enthält |
je Ährehen einen Samen (Nuss) und vier | seed (carvopsis) in each spikelet and 4 10
bis zehn Ährchen je Zweig.
Der Same mit Innenspelze und Aussen-
spelzen ist im Umriss schmal eiförmig,
oben zugespitzt und seitlich flachgedrückt.
Die behaarten und am Grunde zusammen-
gewachsenen Aussenspelzen spreizen oben
etwas auseinander. Dort schaut die Granne
heraus. L. des Samens etwa 5.1 mm, Br.
1.6 mm, 1000 K. Gew. etwa 1.1 g. Der
Same mit Innenspelze (die obere fehlt)
hat annähernd die gleiche Form wie mit
den Aussenspelzen, ist oben nur etwas
spitzer. Die etwas oberhalb des Grundes
ausgehende Granne ist 7 8 mm lang, ge-
kniet und bis zum Winkel gewunden. Die
gerillte, am oberen Rande nahe der
Granne verstreut behaarte Innenspelze ist
hell gelbbraun bis dunkel graubraun. Der
schmale, im Umriss umgekehrt eiförmige
Kern ist an der Sammenhaftstelle etwas
schief zugespitzt. Die Oberfläche ist fein
gerillt und gelbbraun.
a. Fruchtstand, n. Gr. b. Ährchen,
3x ce I. Same mit Aussenspelzen,
c 2. Same mit Innenspelze, d. Kerne,
nor. e. Same mit Aussenspelzen,
von der Breitseite und f. von der Schmal-
seite her gesehen, g. Querschnitt von
e, h. Same mit Innenspelze, 6x
i. Kern, von der Breitseite her gese-
hen, 7x k. derselbe, von der Schmal-
seite her gesehen, 6x.
Verbr. in E., U.S.A. und K. als Wiesen-
unkraut. Wird auch als Nutzpflanze ange-
wandt.
Holcus mollis L. — Fam. Gramineae
|
|
|
|
|
Der endständige Fruchtstand enthält je
Ahrehen 2 Samen (Nüsse).
Der langgezogene, von Innenspelzen be-
deckte, oben zugespitzte, der abgerunde-
ten Samenhaftstelle zu schmaler werdende.
im Querschnitt dreieckige Same hat an
der flachen Bauchseite eine Längsfurche.
Der untere Same des Ährchens hat einen
flachen,schwach behaarten Bauchstiel. Die
beiden abgerundeten Flächen des Rückens
treffen in einem länglichen Kamm zusam-
men, von dessen Oberseite eine gebogene
Granne am oberen, am Grunde stark be-
haarten Samen des Ahrchens ausgeht. Die
Oberfläche ist glänzend: die Farbe ist gelb-
braun mit rötlichem Schimmer. L. des Sa-
mens etwa 2.6mm, Br.0.6mm, 1000 K.Gew.
etwa 0.3 g. Der langgestreckte, flachrunde,
am Grunde etwas zugespitzte Kern ist
dreieckig und gelbbraun bis rötlichbraun.
a. Zweig mit Früchten, n. Gr. b.
Ährehen, c. Ährehen mit entfernten
(part of the calyx removed), c. cross-
section of fruit and calyx, 3x - d. seeds,
nat. s. e. seed, ventral view, and
f. oblique dorsal view, gi longitudinal
section, and Å. cross-section of seed,
10x.
Distrib. in E, U.S.A., and C. as a
scattered meadow weed.
The infructescence is spike-like with one
spikelets on each branch.
The seed with inner glume and outer
elumes is narrowly ovate in outline, but
pointed towards the tip and flattened
sidewise. The outer glumes are pubescent
and united at the base, but diverging at
the tip at which place the awn is pro-
truding. The seed is about 5.1 mm I.
and 1.6 mm w.. 1000 s.w. about 1.1 g.
The seed with inner glume, (the upper,
inner glume is missing) is of about the
same shape as with the outer glumes
intact, but somewhat more pointed to-
wards the tip. The geniculate awn Is in-
serted slightly above the base, 7-8 mm
long, and twisted up to the knee. ‘The
inner glume is grooved and with a few
hairs in the uppermost part of the margin
towards the awn. The colour is light
yellowish brown to dark greyish brown.
The kernel is narrowly obovate in out-
line, but somewhat obliquely pointed
towards the scar. The surface is finely
grooved and the colour yellowish brown.
a. infructescence, nat. s. — b. spikelets,
3x — c 1. seed with outer glumes,
c 2. seed with inner glume, d. kernels,
nat.s. - e. seed with outer glumes,
broad side, and f. narrow side. g. cross-
section of e.. h. seed with inner glume,
6x i. kernel, broad side, 7* -
k. the same, narrow side, 6%.
Distrib. in E., USA. and ©. as a
meadow weed. Also cultivated.
AH
The infructescence is a panicle with two
seeds (caryopsis) in each spikelet.
The seed with inner glumes is elongated,
pointed towards the tip and tapering
towards the rounded base. A longitudinal
groove runs along the flat, ventral side,
and the lower seed of the spikelet is fur-
nished with a flattish, slightly pubescent
pedicel. The two rounded faces of the
dorsal side meet in a longitudinal ridge.
and in the upper seed of the spikelet, at
the uppermost part of this ridge, is inserted
a geniculate awn which is densely pubes-
cent at the base. The surface shining,
the colour vellowish brown with a reddish
tint. The seed is about 2.6 mm |. and
0.6 mm w., 1000 s.w. about 0.3 g. — The
kernel is narrowly oval, somewhat pointed
at the base, and triangular. The colour
vellowish brown to reddish brown.
a. branch with fruits, nat. s.
kelet. c. spikelet, the outer glumes
b. spi-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
