Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Navn på forskjellige sprog — Namen in verschiedenen Sprachen — Names in various languages
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hollandsk
Italiensk |
Kanadisk
Norsk
Russisk
Svensk
Tysk
Niederländisch | Italienisch | Kanadisch Norwegisch | Russisch Schwedisch Deutsch
Dutch | Italian Canadian Norwegian | Russian Swedish (German
| |
Duizendblad Millefoglio | Yarrow, Almindelig ryllik Trrieauennernmk Rölleka Schafgarbe,
milfoil | OOLIKHOBCHHBbIN, (Gemeine Schafgarbe
| aepeBeii, Kama
Wilde bertram Tarmica Sneezewort, | Thresuesmernnn Vitpytta, Sumpfearbe,
Zomeradonis
Voorjaarsadonis
Zevenblad,
hanepoot
Hondspeterselie
Kweek,
kweekgras
Bolderik
Fioringras
Windhalm
Fioringras
Smeele, bentgras,
boendergras
Buigzame smeele,
bunt
Vrouwenmantel
Groote ratelaar
Kleine ratelaar,
klapperhooi
Moeslook
Bieslook,
snijlook
Daslook
Kraailook
Duist, duist-gras.
Geknikte vossen-
staart, rottestaart
Duist,
duist-gras
Camomilla rossa, fior
d Adone
Adonide di
primavera
|
|
7
|
|
|
|
|
|
Castaldina,
erba girarda
Cicuta aglina, |
erba aglina
Caprinella,
dente canino
Gittajone,
mazzettone, gitterone
Capellini
Pennacchini,
spica-venti
Capellini
Nebbia
Panico capellino
Erba-stella,
ventaglina
Alectoloforo, cresta
di gallo
Erba cipollina
Aglio orsino
Aclio pippolino
Codolina,
erba topina
Strozza rane
Codolina,
erba topina
white tansy
Fools parsley,
false parsley
Couch grass,
quack grass
Purple cockle
Red top,
fiorin
Red top,
fiorin
Tufted hair-grass
Wavy hair-grass
Lady’s mantle,
dew-cup
Yellow rattle
Yellow rattle
Chives,
chive garlic
Marsh foxtail
Liten engkall
Nyseryllik |
Stormhatt, |
lushatt |
Stormhatt,
lushatt
Skvallerkål
Vill persille
K veke
Klinte
Kryphvein
Snerphvein,
åkerhvein
Kryphvein
Sølv bunke
Smylebunke
Almindelig marikape
Stor engkall
Rugkall
Vill-løk
Gressløk (vill
gressløk)
Ramslok
Strandlok
Äkerrevehale
Knebøiet revehale,
sumprevehale
Äkerrevehale
|
|
|
Bopen
bopey
Popnyper sJernui,
IOSKHBIN.
Crapoyyöka
CHbITD OGBIKHOBEH-
Hast
Ilerpyunea codaups
Isıpei moasy unit
Kyros OObIRHO-
BCHIHDbII
llosernuya Oesası
Ilo.sserımga
Ilonesıuma 6esas
JIyropnr, uyura
JIyroBur (ky puaBbrii)
Manxerka OÖBIKHO-
BeHHası
IIorpemor, 3BoHer
Ilorpemok 60AB110N,
BBOHEIN
Ilorpenmor,
ery DPeÖeHB
Ilorpemor mail
Uecnok NOJAEBON,
JIYK HOJIEBOI
JIyr (3etenprin),
enönpernil
Yepenma
Jyx
Baraauek, XBOCTURI,
JIHCOXBOCTHHR 110-
NeBON
Barsauer (COrHy’TBIN)
Bargauer, XBOCTURH,
JIMCOXBOCGTHHK NO-
JIEBOT
nysört
Nordstormhatt,
nordisk stormhatt
Nordstormhatt,
nordisk stormhatt
Var-adonis
Kirskal,
skvallerkål
Vildpersilja
Kvickrot,
vitrot
Äkerklätt,
klätt
Krypven,
fioringräs
Kösa,
akerven
Krypven,
fioringräs
Tuvtatel
Krustatel
Dagekapa
Akerskallra
Stor höskallra
Liten höskallra
Angslök,
backlök
Gräslök
Ramslök
Sandlök,
åkerlök
Renkavle
Kårrkavle
Renkavle
Bertram-Schafearbe
Sommer-Teufelsauge,
Sommer-Feuerröschen,
Sommer-Adonisröschen
Frühlings-Teufelsauge,
Frühlings- Adonisröschen
(semeiner Geissfuss,
(siersch
Hundspetersilie,
Gemeine Gleisse
Gemeine Quecke, Quecke,
Pade
Kornrade
Weisses Straussgras,
Fioringras
Windhalm,
Gemeiner Windhalm
Weisses Straussgras,
Fioringras
Rasen-Schmiele
Draht-Schmiele
Gemeiner Frauenmantel,
Gemeiner Sinau
Zottiger Klappertopf
Grosser Klappertopf,
(semeiner Klappertopf
Kleiner Klappertopf,
Wiesenklappertopf,
Kleine Klapper
Gemiise-Lauch, Acker-
Lauch, Acker-Kohllauch
Alpen-Schnittlauch
Bärenlauch, Bärlauch
Acker-Lauch, Hundslauch,
Weinbergs-Lauch,
Acker-Fuchsschwanz
Knick-Fuchsschwanz,
(Geknieter Fuchsschwanz,
Schwemmgras
Acker-Fuchsschwanz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>