Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Navn på forskjellige sprog — Namen in verschiedenen Sprachen — Names in various languages
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hollandsk
Niederländisch
Dutch
Italiensk
Italienisch
Italian
Kanadisk
Kanadisch
Canadian
Norsk
Norwegisch
Norwegian
Russisk
Russisch
Russian
Svensk
Schwedisch
Swedish
Tysk
Deutsch
German
Steen-kruidkers
Virginische kruidkers
Gele leeuwenbek,
wild vlas
Purgeervlas
Ruw parelkruid
Glad parelkruid,
speenkruid
Vlasdolik
Vlasdolik
Dolik
Avondkoekoeksbloem
Dagkoekoeksbloem
Koekoeksbloem,
haneklauwen
Bolderik
Lijmerige Iychnis
Kromhals
Rond kaasjeskruid
Klein kaasjeskruid
Rond kaasjeskruid
Klein kaasjeskruid
Echte kamille
Schijfkamille
Reukelooze kamille
Schijfkamille
Avondkoekoeksbloem
Dagkoekoeksbloem
Lepidio de caleinacei
Cordiali,
linajola
Lino purgativo,
lino cathartico
Strigolo selvatico
Miglialsole,
Migharino
Loglio, giogho
Erba nocea, violina
di macchia
Fior cuculo,
femerone
Gittajone, gitterone
mazzettone
Viscaria
Piccola lingua
di bove
Malvetta, malva
comune
Malvetta, malva
comune
Camomilla,
capomilla
Matricale salvatieo
Erba nocca, violina
di macchia
Wild peppergrass
Yellow toad flax,
butter and eggs
Dwarf flax,
purging flax
Pigeon weed,
corn gromwell
Common gromwell,
graymile
Common darnel,
poison darnel
White cockle,
white campion
Red campion
ved robin,
ken)
Rag
Purple cockle,
corn cockle
Small bugloss
Round-leaved mal-
low, common mallow
Round-leaved mal-
low, common mallow
Scentless mayweed
White cockle,
white campion
Red campion
Buskkarse
Stinkkarse
Buskkarse
Virginsk karse
Lintorskemunn
Vill-lin
Akerstenfro
Lægestentrø
Linraigress
Linraigress
Svimling
Hvit praktstjerne
Rod praktstjerne
Hanekam
Klinte
Engtjæreblom
Krumhals
Små blomstret kattost
Storblomstret kattost
Småblomstret kattost
Storblomstret kattost
Kamilleblom
Liten balderbrå
Balderbra
Liten balderbra
Hvit praktstjerne
Rød praktstjerne
Kpece pasno-
ANETHBIN
KJIonOBHIIKR OÖBIK-
HOBEHNBIN, COPHBIM
Rpeee pasno-
JIHETHBIN
Kpece (Bupruneknn)
JIbHAHKA OÖBIKHO-
BCHHAA, JOHHUK
JIen (Wk, JIyTOBOH
Bopodenmmk
TONEBON
Bopodenunk
JEKAPCTBEHHbI
ITerer ABHOBBIM
Here: IBHOBBIM
Ilnegen ogy psronmii,
OMbAHATFOTN MM
SOpbra Oes1as,
PFOPHHYBET AIYTORON,
Ppema
Popunser kpaenpiit
Apema 1yropas
Popuyser
PFopuyper
Kpuroyser nogEeBor
I pocBnpnrik CeBep-
HbIH, KAJTAUNKN,
MAJIbBA
Ilpoegnpnuk
OÖBIKHOBEHHBIM
IIpoerupnuk ceBep-
HBIN, KAJIAUYUNKH,
MAJIBBA
IlpoegıupHuuk
OÖBIRKHOBEHHBIN
Pomamra Jerap-
ecTBeHHaS, ANTEUHAH
Pomanika maxyuası,
AHCKOBN HAH
Pomanımka uenaxyuas
Pomanika naxyuag,
HOKOBI HAH
3opbka Gea,
TOPHIBET JIyroBOI,
Apema
Popnyser kpacHusıl
Buskkrasse,
vallkrasse
Gatkrasse
Buskkrasse,
vallkrasse
Gulsporreblomma
Vildlin
Sminkrot
Stenfrö
Linrepe
Linrepe
Darrepe
Vitblara,
ängsblära
Rödblåra
Gökblomster
Åkerklått,
klått
Tjårblomster
Åkerrast,
rast
Småmalva,
dvårgkattost
Kattostmalva
Småmalva,
dvårgkattost
Kattostmalva
Sötblomster,
sötkamomill
Gatkamomill
Baldersbrå
Gatkamomill
Vitblära,
ängsblära
Rödblära
Verschiedenblätterige
Kresse
Mauerkresse, Schutt-Pfef-
ferkraut, Stink-Kresse
Verschiedenblätterige
Kresse
Virginisehe Kresse
Gemeines Leinkraut,
Gemeiner Frauenflachs
Purgier-Lein,
Wiesen-Lein
Feld-Steinsame,
Acker-Steinsame,
Bauernschminke
Echter Steinsame,
Meergries
Acker-Lolch,
Leinlibender Lolch
Acker-Lolch,
Leinlibender
Loleh
Taumelloleh
Weisses Marienröschen,
Weisse Lichtnelke
Rotes Marienröschen,
Rote Tagnelke,
Wald-Lichtnelke
Kuckucks-Lichtnelke
Kornrade
+emeine Pechnelke,
Gemeine Klebnelke
Krummhals, Acker-
Ochsenzunge, Kleine
Ochsenzunge
Kleinblütige Kåsepappel,
Rundblattrige Malve
Kåsepappel,
Kleine Malve,
Käsemalve
Kleinblütige Käsepappel,
Rundblättrige Malve
Käsepappel,
Kleine Malve, Käsemalve
Echte Kamille,
Mägdeblume
Strahllose Kamille
Geruchlose Wucherblume,
(seruchlose Kamille
Strahllose Kamille
Weisses Marienröschen,
Weisse Lichtnelke
Rotes Marienröschen,
Rote Tagnelke, Wald-
Lichtnelke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
