Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Campbellerne. 67
NIENDE SCENE
De Forrige, undtagen Flora og James. Sir Lowthes og Notariu»sen.
Notarius.
. . Saa? Ogsaa gjøre Mylord Deres Opvartning? To om
Budet, Sir.
Humphry
Jeg hører til Huset.
Notarius.
Hihi! Det gjør mange unge Herrer. God Billard, skal jeg sige
Dem, her i Huset med mere. Været her mange Gange.
Humphry.
Vist, vist. Men jeg hører til Lordens Huus.
Notarius (med Kompliment).
Ah! Udbeder mig deres Bevaagenhed. (Afsidesj. Man maa have
to Strenge til sin Bue, som man siger.
Humphry. (Afsides).
Guds Blod! Ostindianeren ! (Til Notarius). Iligemaade udbeder mig
Deres Bevaagenhed som Jurist i en casus. (Afsides). Og, jeg kan
ikke slippe bort. Brevet — Goddam! Brevet —at jég skulde
brage det til en Forladning paa den fordømte Jagt! Og de 200
Pund. du Notarms). Sir, jeg udbeder mig deres Hjælp ien liden
Forlegenhed.
Notarius. (Afsides).
Har npk med mig selv. Men han kan være til Nytte kanske,
om Mylord skulde rode sig ind i mine Regnskaber. da Humphry).
Til Tjeneste, Sir. Lad os være Venner, og slåa Øiet ud paa
Djevelen, som man siger. Men gesvindt! Jeg skal gjøre Mylord
min Opvartning.
Lorden. (Afsides).
Ha, der er den Skurk . . Hvor han er bleven feed! . . og
Humphry i hans Selskab? Men bi lidt, Griffith, vi skulle regne af.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
