Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Artikler og småstykker 117
den tiltagende overmaade store Raahed. Og da han engang traf
paa en Brevaddresse til S. T. Herr N. N. Ridder af den kgl.
svenske Vasaorden," var han vis paa at see Bjørnesporene efter
selve Vildhedens Apostel. Ellers holdt han det ikke overflødigt
at sætte Til S. T. Hans Høivelbaarenhed, høivelbaarne Herr"
o. s. v., skjøndt Titlerne udførtes med et Stikbrevs Fuldstæn
dighed og Nøiagtighed. I Samtaler var vor Riddersmand næsten
ligesaa fuldstændig i sin Titulatur, og derfor blev han ikke an
seet for en Abekat af Alle. Tvertom Mange holdt ham for en
artig Mand, for en Mand, hvorved der umuligt kunde være noget
ondt, for en Mand af Verden, der kunde føre en Samtale; thi
af hiin Grund kunde han jo ikke være saa kort som Andre, der
maaskee vilde komme i Vildrede, om de f. Ex. vilde sige: jeg
forsikkrer Deres Høivelbaarenhed, at om Deres Høivelbaarenhed
havde behaget at være ude igaaraftes, vilde Deres Høivelbaaren
hed have bemærket det samme forunderlige Meteor, som Deres
Høivelbaarenhed maaskee har bemærket at den Constitutionelle
har bemærket og som maaskee vilde have forundret Deres Høi
velbaarenhed."
Vor Riddersmand havde en Tid for Vane, ihvorom Samtalen
end var, at føre Catharina den 2den eller Frederik af Preussen
paa Bane; men siden En bemærkede som noget fortjenstligt, at
Frederik var en Hader af al Titelextravagance og at Catharina
endog i en egen Ukase havde forbudt Russerne visse slaviske
staaende Udtryk i Ansøgninger og deslige, saa — hvad enten
han nu antog Bemærkningen som en Satire paa sig, eller virke
lig følte sin Beundring slappet — falder han aldrig ind ad
Døren med sit: end Catharina den anden? eller end Frederik
af Preussen da?" men nu siger han, om man saa taler om hvad
Veir det er, ene og alene sit end Napoleon da?" eller end
Carl Johan da, mine Herrer? hm!"
Gud velsigne Hans Velbaarenhed! Eller, jeg vilde oprigtig
sige: Gud velsigne Hans Velbaarenhed, vor svenske Ridder-
mand," dersom det ikke var overflødigt siden han staar sig godt
hos Statsministeren. Forøvrigt behage man at lægge Mærke til,
at det var i Rusland den Regjerende forbød at være altfor sla
visk i Titulaturen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>