Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Harald Haardraade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Avhandlinger. — Oplysnings-skrifter.92
hvor Nordmændene beleirede dem. Tostig antog Titel af Høv
ding (chef) over Northumberland, og udstedte sine Opraab (pro
clamations) fra de Fremmedes Leir; nogle Uslinger erkjendte
ham, og en liden Flok Eventyrere lystrede hans Opfordring." 1
Thierry beretter dernæst, hvorledes Harald Godwinssøn, paa
Efterretningen om disse Begivenheder nord i Riget, iilsomt med
Observations-Armeen mod Normannerne fra Sydkysten begav
sig til York, haabende at være tilbage igjen paa sin forladte
Post før Normannerne fik lande.
— I Spidsen af sine bedste Tropper ankom Harald om Natten
under Yorks Mure, just da Byen havde indladt sig paa at over
give sig til Tostigs Allierede. Nordmændene havde endnu ikke
gjort deres Indtog der; men, paa Indbyggernes Ord, og i Over
beviisningen om det Umulige for disse i at bryde dette Ord,
havde de brudt Beleirings-Linierne og givet Krigsfolket Hvile.
Beboerne af York drømte paa deres Side kun om strax Dagen
derpåa at modtage Tostig og Nordboernes Konge, som skulde
holde et stort Raad i Staden, der fastsætte hele Provindsens
Regjering, og uddele til Fremmede og Overløbere de mod Seier
herrens Regjering oprørske Engelskmænds Jordeiendomme.2
Den saxiske Konges uventede Ankomst, da han havde mar
scheret saaledes, at han undgik de fiendtlige Poster, og ikke
havde mødt nogen Forræder, som kunde underrette om hans
Nærmelse, forandrede alle disse Planer. Yorks Borgere grebe
atter til Vaaben, Stadsportene bleve lukkede og bevogtede, saa
Ingen kunde komme ud og begive sig til Nordmændenes Leir,
Den næste Dag var en af disse Høstdage, da Solen endnu viser
sig i sin fulde Kraft. Den Deel af den norske Hær, som drog
ud af Leiren ved Humber, for at ledsage sin Konge henimod
York, kom, da den ikke troede at have Fiender at kjæmpe
med, uden Brynjer for Varmens Skyld, og bar som Forsvars
vaaben alene Hjelme og Skjolde. Et Stykke fra Staden be
mærkede Nordmændene pludselig en stor Støvsky, og under
denne Sky noget Glimrende, som Gjenskinnet af Staal imod
Solen. Hvo ere disse Folk, som rykke os imøde?" spurgte
Kongen Tostig. Det kan ikke, svarede Saxeren, være Andre
1 Torfcei, Hist norv. t 11, p. 351. Snorre, t 111, p. 157. Forfatt. Anm.
2 Snorres H. t, 111, p. 151. Roger de Hoveden, p. 448. Henric Knyghton,
p. 2341. Forfatt. Anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>