Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
598 Tekstkritisk tillegg
skjøndt hun talte to Tunger, nemlig
ogsaa Utaalmodighedens, som lod mig
egenkjærligen glemme at vi vare komne
(ikke >) for ikke saamange Timer si
den. Men der kom hun — rødere end
sedvanlig i Kinderne, men dog yndigere
end nogen af de ni Roser under Hat
ten. Denne tekst har så Nic. W. for en
del rettet, og den endelige formning
er skrevet på et innklebet stykke pa
pir. Her et par var,: 1. 19: i (det >)
midt 1. 20: gratulerer opr. bare skre
vet en gang, tilf. 1. 30: Fader fulgte
. . . Kjærlighed(shistorie str.) 1. 32—
33: endnu. (Min Kjæreste str.) Han
Siste 1. — s. 288, 1. 1: Time (hviskede
steg de to Damers Lovord over hende,
indtil det Rettet av Nic. W.
S. 288. L. 1: hedte: (Hun er ganske
fortræffelig, str. av Nic. W.) men 1.
3—4:3—4: som al Artigheds Kulmination
rettet. 1. 4: jo seer du vi vare jo tre
om det Rettet. 1. 6—7:6—7: til, (at min
Kjæreste >) hvorledes hun Rettet av
Nic. W. 1. 8—10: ved at stryge hende
Rettet av Nic. W. 1. 12: ude i Naturen
mgl. 1. 13—17: Poesi. (Nok et Post
scriptum str.) ( Hvormange Ægte
str.) Jeg troer at der indeholdes i
det Foregaaende ret gode Anvisnin
ger til at vælge sig en Kone. De
Egenskaber jeg har anbefalet, holde
Prøve (men denne >) som man kan
ligne Kvinder, som besidde dem, med
.. Rettet av Nic. W. 1. 17—18: In
strumenter der ikke ville, som saa
Mange efter ganske faa Ægteskabsaar,
miste . . Rettet av Nic. W. 1. 20: i Fø
lelsernes Vexel tilf. 1. 20—21: Æols
harpen (i den lette og aldeles (natur
tilf.) rigtige str.Js lette og (natur
» instinktrigtige .. 1. 21: Bølgen.
Og ogsaa dette har jeg op
daget rettet. 1. 23: til det sidste 1. 31:
Skygge. Se, Jeg skal Rettet av Nic.
W. 1. 33: græde; (men str.) den 1. 34:
Ord: Det lignede Dig, Henrik" Rettet.
1. 35: Ansigt af Verden og det Rettet.
S. 289. VIII. Fortale, hvor Fortale
aldrig før har staaet. Ms. ÜB. fra be
gynnelsen til s. 290 1. 36: ... Vand, at
Var.: 1. 4—5: 8. Fortale. 1. 6: hvad . .
til? tilf. av Nic. W. 1. 7: saaledes (at
str. av Nic. W.) 1. 9: Publikum paa
sine sidste Dage? Rettet av Nic. W.
1. 9—10:9—10: Si ... mansisses! tilf. opr.
skrevet: Det er dog godt det skeer paa
Prosa, ikke paa Vers. Str. — Denne
vaegtige Indvending > Denne virkelig
meget vægtige og Rettet. . . velmente . .
1. 17: over ikke uthevet i ms. 1. 22: . .
Trøstpiller ind(givendes str.) 1, 23:
Anførselstegn tilf. av Nic. W.? 1. 25:
og fik . . Fjæs, tilf. 1. 26: i Aabenbarin
gen tilf. 1. 3 nedenfra: kommen en
(Ungdomsven, nu Departementsembeds
mand > Candidat — i Theologien str.)
Departements-Embedsmand
S. 290. L. 2: Alle str. Men de Kom
plimenter rettet. 1. 3—5:3—5: at jeg (be
gyndte >) fattede Mistanke. Jeg vid
ste at han ønskede min Post, og jeg
forsikkrede >) yttrede . . Rettet. 1. 7:
Du maa ikke dø Rettet. 1. 8—11: Efter
tryk. Disse Ord faldt tre eller fire
Gange. 1. 14: et Smil fortrak den ..
rettet 1. 15: et saadant Alvor rettet.
1. 17: paa min snare rettet. 1. 22:
forsvare (Udgivelsen > Affattelsen >)
Udgivelsen af .. (Livsskizzer >) Skiz
zer. Rettet av Nic. W. 1. 29—31: Ven,
som stundom gik svanger Rettet. 1. 32:
sendte ham mine Rettet.
S. 295. X. Fra Slyngelaarene. Ms.
ÜB. til hele kapitlet. Var.: 1. 15: 9.
Slyngel-Dialektik rettet til Fra Slyn
gelaarene. 1. 18—20: Skizze. Dersom
jeg ikke gav mit eget Mesterstykke en
saa passende Titel, turde jeg ikke for
tælle en Historie, hvorved der ikke er
anden Moral (end str.) end Belærel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
