Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
78 Supplement
S. 274. L 21. De: De (1. utg.). terne: Gansehaupt (1. utg.). — L. 20.
S. 275. L. 12—14. Verset lyder i Hans: Hans (1. utg.). —L. 28. man:
1. utg. slik: Collet (I. "tg.).
«Det er saa sandt, at Wergeland har S- 278—9. Conversation d’amour
raset er i begge utgaver trykt med petit,
som at ’til Dato Welhaven har fraset. S’ 285’ L’ 3’3’ Byen: Kristiania (1.
Men - «har du raset eller skal du ut£); ~L’ 15’ «kaanselsfuld: skaan
rase?» selfuld (1’ uté) ’
\ u-, vii ji ir S« 290. L. 9. følge: følge (1. utg.).er en fornuftig hollandsk Frase; c „_., T . , , , l ,
„ ... . x , -.. „ . S. 291. L. 8. du: du (1. utg.).
og sikkrest for at rase er en Fjollet. Q o \ s ’
rT r,, , jrr S. 292. L. 6—7.6—7. Kringlen eller
Den Klogeste er derfor Jonas . . . T*V , ,
n „ norske: mgl. (1. utg.). — L. 9. alslags:
mgl. (1. utg.).
S. 276. L. 20. rigtig: les: rigtigt. S. 293—6: Mgl. (1. utg.). — I 2.
—L. 23. hver Aften er: er hver Aften utg. er foran «Andet Efterspil» en
(1. utg.). dansende figur, med glass og flaske.
S. 277. L. 5. begge Gansehaup- — Til slutt fins en figur av en kringle.
BIND 5.
S. 116. «VERDEN TILHØRER OS
JURISTER».
S. 119. L. 25—8. Sml. Statsborgeren
10. nov. 1833; 3:2:74 1. 19—23. — Sml.
også «De sidste Kloge»; 2:3:185 1. 19
•22.
S. 127. I avertissement i Morgen
bladet 13. des. 1840 fins følgende ret
telse: L, 13 og 16, tre: fire.
S. 144. LYV IKKE! ELLER DOM
PAPEN.
S. 148. L. 10—11. Sml. Statsbor
geren 10. nov. 1833. — 3:2:74 1. 16—7.
S. 164. VENETIANERNE. En eldre
forming er nå ukjent, se bibliografien
20. des. 1842.
S. 275. ENGELSK SALT.
8. 288. L. 11—6. Sml. «Stump» i
Samfundsbladet 11. april 1835. — 3:
2:221 1. 23—8.
S. 297. L. 2. I ms.: Bjerkelunde <
Birkelunde.
S. 298. Siste vers lyder slik i ms.:
Hist slanken Silje, Bjerk og Hæg
og Rogn sig sammenranke:
De ville dække Fjeldets Væg.
Det er en kjærlig Tanke.
Saa Brødre, ærligt Bryst ved Bryst,
vi ville med vemodig Lyst
tilhylle selv vor Moders Brøst.
Det er en kjærlig Tanke.
S. 343. KUNSTHANDLER
SCHMAHRS PROCES.
S. 377. LAI—2. Fra «Folkebladet»
1832, se 3:1:401 (nr. 26); sml. 2:3:185
1. 9—lo og 4:6:139 (nr. 14). — L. 25 f.
er i ms. UB 584 fol. A II 2 nummerert
C 111.
S. 379. FORSONINGEN. Original
manuskript eies av professor Francis
Bull. Det skiller sig fra originaltrykket
på følgende måte: Tittelbladet: FOR
SONINGEN, et Digt af J. H. Schmahr.
(Tegning av en lyre omgitt av en
laurbærkrans) .
Teksten 1. 5—165—16 mgl.
S. 380. Utropstegn istedenfor punk
turn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
