- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
168

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Glimpse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

168 Glimpse
guld, «•», V. n.*skimra, glimma, skina
svagt. [förgänglig glans; skymt.’
Glimpse, 9. hastigt sken, skimmer, blixt;
(list||en, -er, V. n. glimma, glittra,
tindra. [V. n. glänsa, glittra.
Glitter, S. glans, glitter; stråle. -,
Gloaming, s. skymning. [blickar.
Gloat, v. n. snegla, kasta förstulna
Globard, s. lysmask.
Globj|ated, a. rund, klotforroig. -e,
9. glob, klot, kula. celestial ~,
himmelsglob, terrestrial -, jordsglob.
-e-daisy, 9. blå tusenskön, -e-fish,
9. klotfisk. -e-flOWer, S.
buller-blomster, ängbullar. — e<-thistle, s.
9. klottistel. -OSe, a. klotformig,
kölformig. —OSity, s. rundhet, klot*
form. —DUS) —ular, a. klotformig.
->al69 9. liten kula, blåsa. -ulOUS,
tt. lik en liten kula. -y, a. klotrund.
Glomerate, v. a. nysta, formera till
en boll. —ation, s. nystning,
hop-.veckling; samlande, förökande. -OUS,
a. hopnystad; klotformig.
Gloom, 9. dunkelhet, dysterhet;
sorg-senhet. —, V. n. vara dunkel, dyster,
bedröfvad. —, V. O. göra dunkel, be*
dröfva. -iness, s. dunkelhet. -y,
C. dunkel, dyster, mörk, mulen.
Glori|jed, a. prisad; härlig,
-flca-tion, S. förherrligande, förhärligande.
—fyj V. a. förhärliga, förklara; upp*
höja till ära. -OIIS, ö. härlig,
prisvärd, förträfflig. -OUSnegS, 9.
härlighet.
[Glory, 8. gra, pris, heder; himmelsk
lycksalighet; namnkunnighet; glans,
härlighet; strSlring, gloria. -, v. n.
fin J skryta, yfvas, berömma sig.
S. glans, glauske; förklaring
(öfver nSgot mörkt. —, V. a. polera,
glätta; uttolka. — ary, 9. glossarium.
—er, 9. polerare, glanskare; uttolkare,
kommentator. —iness, s. glans,
skimmer, politur. — Ographer, 9.
en som författar ett glossarium, kom*
mentator. — y, a. glatt, polerad.
GlOttis, 9. lufthSlet till luftröret.
GlOUt, V. n. se sur ut, se ledsen ut.
S. handske, -r, 9. handskmakare.
Go
GlOlT, 8. glödande hetta; häftighet:
liflig färg. -, v. a. glödga, göra
glödande. -, v. n. glöda, brinna; lysa
starkt? rasa. -worm, 9. lysmask.
GlozQ, 9* smicker; förevändning —,,
v. n. smeka, lisma.
Glujle, 9. lim, klister. -, v. a. limma,
klistra, hopfoga. -6-1) oil er, 9. lim*
kokare, -e-pot, s. limpanna. -is)l,
a. limmig, klibbig.
Gllim, a. harmsen, knorrig, surmulen.
Glut, S. matthet, öfverflöd; afsmak.
—, v. a. sluka; öfverlästa, mätta;:
väcka äckel.
Glut||en, *. kiibb. -inate, v. a. hon*
limma. —inatlOH, 9. hopliraning.|
—inatlYe, a. hoplimmande; 37. hop-]
dragande. -illOUS, a. klibbig.
-inOUSHesS, 9. klibbighet.
Glutton, 9. storätare, fråssare; filfraa,
järf. -ise, v. a. svälja, frSssa. -OUS,
a. glupsk, frassande, -y, 9. glupskhet.
Glyn, 9, bergsklyfta.
Gly||pliiC, 9. T. rand, urhilkning.
-ptic, «. gravyr i sten.
Gnar, éliarl, v. n. brumma, morra.
-ed, a. full med knölar, knölig.
Gnasll, V. n. bita hårdt i, sä att det
knastrar; skära tänder; rasa. -ing,
S. tandagnisslan.
Gnat, s. mygga, -flower, *. stSndört.
—Snapper, *. flugsnappare (fågel).
6naw, v. a. gnaga, skafva med tSn*
derna; bita.
Gnom]{e, 9. gnom, bergande; tänkspräk.
-ical, «. gnomisk. -01HCS, 9. pl.
gnomoniken, konsten att inrätta
tim-stenar.
Go, V. n. gä, stiga, färdas, vandra;]
lyckas; beträffa; gSutpS; räcka till;j
gälla; tyckas, to - a journey, göra
en resa. to — along, gä sin väg,]
färdas framät. to - about one’s,
"business, sköta sin syssla, to - lacjc,
draga sig tillbaka; vända om. t O —
"back from one’s word, taga sina
ord tillbaka, to — backward, gä
baklänges, to - ley ond t gä förbi;
Öfverträifa; bedraga, to - /br, gä för
att hemta, gä efter; anses, gälla,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free