- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
226

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - Leavening ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

228 Leavening
-, V. a. syra, lata jäsa; blanda till.i
—ing, S. jäsningsmedel.
Lecller, S. vällusting; horkarl. -,tf.n.
bola, vara otuktig. -OU8, a. liderlig,
otnktig. -y, s. otukt. [kollektbok.
Lection, 8. läsart; lektion, -ary, 8.
Lecture, 8. föreläsning; läxa; läsning;
tilltal, skrapa. —, v. a. föreläsa; banna
app; undervisa, lära. —, V. n. hålla
föreläsningar. -F, S. professor;
lärmästare; aftonsångsprest. —ship, 9.
föreläsaretjenst; kapellanssyssla.
Lecturn, s. pulpet.
Ledcaptain, s. smickrare, matsnuggare.
Ledge, s. list; bräm; kant; hvarf, lag;
kedja af klippor. — r, *. hufvudbok
på ett handelskontor.
Ledhorse, s. handhäst
Lee, 8. T. vindsida, läsida; dragg. -,
a. liggande mot vinden. —shore, 3.
T. lägervall. -Way, *. T. afdrift.
Leech, S. läkare; blodigel. -, V. a.
läka, böta. -Craft, S. läkarekonst.
-lilies, 9. pl. T. nockgärdingar.
—rope, S. stående lik på segel.
-YTOnn, S. blodigel.
Leek, s. lök, purjolök.
Loer, 9. snegling, bliok pt sidan; vild-
brädets läge. -, V. n. se ät sidan,
bliga, glo; plira. —, V. a. locka ge*
nom blicker på sidan. .—Il0ise9 9.
paradehäst.
JLees, s. dragg (på vin); modder.
Leet, 9. domstol; gärdsrätt.
Leeward, a. lävart. -, ad. ilävart.
-Islands, 8. pl. Lävart-öarne, An-
tiiliska öarne.
Left, a. venster, —handed, a. venster-
händt; oskickligt, -liändedness, S.
vensterhändthet. -handinesS, 8.
oskicklighet.
Leg, 9. ben, lägg (mellan knSet och
foten); Skänkel; lårstycke; fot hvarpå
något hvilar; T. sträng på en hanfot;
skänkling.
Legacy, s. testamente; testamenterad^
gods. —hnnter, S. arfsrailare.
Legal, a. laglig, laglikmätig. -ity, 8.
laglighet, rättmätighet, -ize, v. a.
lagligen stadfästa. -IjT, ad. lagligt.
Lengthy
Lega|Itary, -tee, s. arftagare, -té,
3. pSfligt sändebud, legat, -tesllip,
s. legats syssla ell. värdighet, -tine,
a. grundad pä en påflig legats värdig»
het. -tion, S. beskickning; depå*
tation. —tör j S. en som gör testa*
mente.
Legend, s. legend, munksaga; fabel;
omskrift pl mynt. -ary, a. sagolik;
fabelaktig.
LegerbOOk, s. hufvudbok; varulagerbok»
Legerdemain, a. taskspelarekonster.
Legged, a. som bar ben.
LeggUlS, S. pl. damaskor.
Legib||ility, s. läslighet; tydlighet»
-le, a. läslig, -leness, s. läslighet.
Legion, S. legion; myckenhet, ~ary,
a. hörande till en legion; talrik. —,
8. legionssoldat.
Legis||late, v. n. stifta lag; utgifva
en lag. -lation, 8. lagstiftning.
-latiye, a. lagstiftande, -lator,
S, lagstiftare, -latorship, S. lag.
stiftande makt. -latare, S. lagstift*
ning; lagstiftande makt, —t, S. jurist.
Legitima||cy, #. laglikmätighet; äkta
födsel, -té, a. äkta; rättmätig. -,
V. O. berättiga; offentligen erkänna?
gilla, -teness, s. laglig börd;
äkthet, -tion, 8. laga bekräftelse; ett
oäkta barns förklarande för äkta.
LegHHll|e, -en, s. skidfrukt, fruktbalja.
-inOQS, a. som hör till ärtslägtet.
Leisnr||abio , a. vid lediga stunders
maklig, -e, S. ledighet, arbetslöshet»
mak, maklighet. -C-llOur, &0 ledig
stund, fritimma. — ely, a. maklig.
Lemma, s. T. hjeip&ats.
Lemon, s. citron, citronträd, -ade,
8. lemonad. — peel, s. citronskaJU
-Squeezers, s, pl. citronpress.
Lemures, s. pl. spöker,
Lend, VD a. utläna, borga; meddela;
bevilja, —er, S. borgenär» procentare.
Length, S. längd; utsträckning; af.
stand; sträcka, ät -<-, slutligen, ändt*
ligen, -en, V. a. förlänga, utsträcka.
-, V. n. blifva längre, utsträckas.
-Wise, ad. pä längden, -y, O.
långvarig långtrådig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0228.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free