- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
239

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mallet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Mallet
tf. <X. hamra, bulta ut. —t, 8. dubbel ’
^ hammare, driving —, klappträ,
trä-"MallOW, S. kattost." [klubba.
Malmsey, s. Malvasia (vin).
Halt, S. malt. -, v. a. mälta. -, V. n.
raältas. ~dust; .5. draf, mäsk. -floor,
S. mältlafve. -man, s. »altare.
—S ter j s. mältare, malthandlare,
—WOrill, s. mask i malt; supbroder,
MalvaceOUS, a. lik kattost, [fyllbult.
Malversation, s. försnillande,
under-Ham, Mamma, s. mamma. [slef.
Mammor, v. n. tvifla, vara rSdvill.
Hamini|jrer, s. däggdjur, .-förrn, a.
i förrn af en bröstvårta, -llary, a.
hörande till spenarne.
Mammock, s. stort stycke, mammocs,
pl. öfverlefvor. —, V. a. bryta sönder.
Mammon, s. mammon, rikedom, -lst,
S. girigbuk.
Maminfjoth, ~uth, s. mammothdjuret.
Man, S. menniska; man, mankön; karl,
dräng, betjent; bonde eller bricka i
schack, och damspel, —’tf estate, n
n-liga Sr. - of war, krigare;
örlogs-skepp. - of war-bird, stormfågel,
albatros|^ —, V. a. bemanna; försvara;
inöfva; Betjena, to - the capstern, T.
sätta folk till gängspelet, to - the
shroudst T. manna rå. to — the yards,
lata folket refva. -böte, 8. mansbot.
—child, s. gossebarn, -eater, s.
kannibal, menniskoätare. —hater, s.
roenniskohatare. —killer, 8.
raandrä-pare, -midwife, 8. ^arnförlossare.
-servant, $. betjent.
. Hånade, V. a. sätta handklofvar pä en.
manades, pl. handklofvar, fjättrar.
Manage, 8. handterande; styrelse;
ridkonst, ridskola. —, v. a. förvalta,
hand ha f va, sköta, handtera; spara, hus*
hälla med; inrida (en häst); styra; laga
8$ att. —, v. n. hafva uppseende.
-able. a. handterlig, böjlig,
-ab-leness, S. handterlighet, böjlighet.
—inent, 8. förvaltning, regering; upp<
förande; skicklighet; varsamhet; under
handling. —r, 8. förvaltare, förestSndare,
uppsyningsrnan; god hushållare. — rv, s.
handterande; förvaltning; eparsamhet.
Manifold
239
, s. T. ärm. (semla.
Manchet, s. fint hvetebröd, -loaf, s.
Mancij|pate, v. a. Bättra, binda, -pä»
tlOU, 8. slafveri, beroende. — ple, 8.
spismästare.
Handamus, s. skriftlig befallning.
Mandarin, S. mandarin.
Manda iltary,*. mandatarius, fullmäktig.
—té, s. befallning, förordnande, an»
visning; påfligt reskript. —tör, 8.
föreständare. *tory, a. bjudande»
befallande.
Mandi||ble, a. ätbar. -, s. käke, käft.
-bular, a. hörande till käken eller
käften.
Mandmcnt, 8. förordning.
Mandolin, 8. mandolin, cittra.
Mandra|!gora, -ke, s. alruna.
Mandrel, s. T. docka.
Manducaj|ble, a. ätlig, -té, v. a.
tugga, ata. -tion, s. tuggning, ätning.
Måne, 8. man på hästar och lejon.
—COmb, 3. hästskrapa, -d, a. för-
sedd med man.
Maneged, a. inridad, dresserad.
Månes, s. pl. de dödas själar.
Manful, a. manlig, tapper, manhaftig.
—neSS, S. manhaftighet.
Manganese, s. manganes, brunsten.
MangCOm, s. blandsäd.
Månge, 5. skabb pä kreatur.
Mänger, 8. krubba, tr§g.
Man giness, 8. skabbighet, utslag.
Mangle, 8. mangel. —, V. a. mangla;]
stycka, stympa, sönderhacka.
MangrOTe, S. mangelträd.
Mangy, a. *kabbig.
Manhood, s. mandom; mensklig natur;
myndiga år; tapperhet.
Maniable, a. smidig. [då*re".
Maniac, a. ursinnig. —, S. vansinnig,
Manifest, a. uppenbar, klar, ögonskenlig,
upptäckt. —, *. manifest, kungörelse;
faktura. —, V. a. uppenbara,
ådagalägga, upptäcka, -able, -ible, a.
som kan uppenbaras. — ation, S.
uppenbarelse; ådagaläggande, bevK
-ness, s. klarhet, tydlighet. -O, *.
manifest, kungörelse.
Manifold, a._ mångfaldig,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free