- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
240

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Manifolded ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

240 Manifolded
—ed, tf. försedd med mänga fållar;
mångfaldig. -!y, ad. T.
raSngfalde-liggen. —n6SS9 8. mångfaldighet.
Maniglions, s. pl. greper på kanoner.
Manihot, Manioc, s. kassava, manjok.
Manikin, s. bild; liten man, pyssling,
dverg.
Manilio, Manille, s. armband.
Manip||le, 8. näfve, handfull (apotek.);
tropp fotfolk hos Romarne; band 8om
katolska prester bära på venstra ar*
men. -ular, a. hörande till en
romersk infanteritropp.
Hftn | |kin d, s. menniskoslägte, mankön.
—less, Ct. utan manskap; obemannad.
-like, a. manlig, manlik. -liness,
8. manlighet, mandom, tapperhet. —ly,
a. manlig, tapper, manhaftig» —
woman, karlavulen qvinna. —, ad.
manligt.
Manna, 8. manna, -grass* 8. man.
«(vingel; mannagräs.
Manned, a. bemannad» försedd med
njanskap och tillbehör*
Hanner, 8. sätt, vis; stil, manér;
slag; sedvana, plägsed; åtbörd;
uppförande, in a -, på visst sätt. männers,
pl. seder, skick, åtbörder;
belefven-het; lefnadssätt, -ed, a. belefvad,
sedig. -liness, 8. artighet,
belefvfn-het, lefnadsvett. -ly, a. sedig,
be-lefvad, anständig.
Maiming, s. bemannande, besättande
med manskap.
Mannish, a. oförskämd; karlavulen.
Manoeuvre, s. manöver (med ett skepp);
^anrättning. —, V. n. manövrera, styra
ett skepp under drabbning; stämpla.
Manometer, s. T. luftmätare,
manometer.
Manor, S. säteri, landtegendom,
odal-gods. -house, -seat, s. sätesgård,
mangård.
Han SO, 8. hemman; prestgård.
Mansion, s. sätesgård, hus,
boställe.–house, S. höfdingsäte; Lordmayorns
(borgmästarens) hus i London.
Man||slaughter, s. drap; T.
©uppsåtligt dödslag, -slayer, S. dråpare.
i’j s. menniskoröfvare. —SUCte,
Marblehearted
a. saktmodig, tam. -SUCtude, 9»
saktmod.
Mantel, s. brädbetäckning öfver Spiseln.
-et, s. liten mantel; T. stormtak.
-piece, -tree, 8. hylla öfver Spiseln*
Mantiger, 8. babian, skogsmenniska.
Mantl||e, S. kappa, kapprock; mantel,
kåpa; vapentäcke; täckmantel, fore*
vändning. —, V. a. täcka, öfver hölj a,
bemantla. -, V. n. fradgas, skumma
sig; slå sig lös. -ing, S. T. hjelm*
täcke.
Mantua, S. fruntimmerskappa, —ma»
ker, s. fruntimmersskräddare.
Manu||al, a. med händerna; egenhän*
dig. — labour t handarbete. -, S.
handbok. —bial, a. tagen som byte.
-brium, s. skaft, grepe, -ductioii,
S. handledning, -factory, S. fabrik.
-facture, S. manufaktur, handaslöjd;
manufakturvara, tillverkning. —, V. a»
förarbeta, tillverka, -facturer, S.
fabrikör, -mission, s. en träls
fri-gifning. —rable, a. som kan odlas.
-rance, s. åkerbruk, -re, s. göd*
sel. -,v. a. odla; gödsla, -rement,
a. odling, —script, 8. handskrift,
manuskript. —tenency, 8. under*
stöd, bistånd.
Many, a. mänga, mången, åtskillig.
—, 8. mängd, myckenhet. — Coloured,
a. mSngfärgad. -COmered, a. mång»
hörnig, -feet, s. polyp, -headed,.
a. månghöfdad. -leaved, a. mång*
biadig. -parted, a. mSngdeit. -peo^
pled, a. folkrik, befolkad, -times*;
ad. ofta. [ritaJ
Map, 5. landkarta. -, V. Q. afteckna^
Maple, s. lönn, lönnträd.
Mappery, S. kartritning.
Mar, S. smutsfläck; iiskdam. -, v. C$
förderfva, stympa.
Marasmus, s. tvinsot.
Maraud||er, s. marodör, -ing, «9»
kringströfning, plundring. Imynl).
Marayedi, S. maravedi (ett spansftt
Marble, a. marmor; Juiäckar för barn
att spela med. —, a. af marmot/;
inarmorerad. —, V. a. marmorerf\
-cutter, s. stensiipare. -heartecV

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free