- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
160

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - Nödtorft ... - O

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

160
Nödtorft
tute. -torft, m. want, exigence,
demand, call, -torftig, a. needful,
necessary, -trängd,-tvungen, a.
necessitated, -tTång, ft. constraint.
-Tändig, a. necessary, needful. -Tan»
(Hghet, f. necessity, exigence.-Tarn,
n. defence in case of necessity.
Möj||a Sig, v. r. -as, v. d. to be
con-tented, -aktig, a. satisfactory,
satis f act Ive. -d, a. content, cheerful.
—6, 71. delight; contentment; pleasure.
t?ara till nöjes, to please, -sam,
a. pleasant, delightful, agreeable;
facetious, —samhet, f. pleasantness,
deligbtfulness.
MÖt, n. neat, black cattle, beeves;
dunce, -aktig, Ck. dull, sluggish.
-aktighet, f. dullness.
Nöt, f. nut, filbert, en hard -, a
tough business, -knäppa, f nut*
cracker. —kraka, f. nut pecker,
-kär-na. f. nutkernel. -Olja,/, nutoil.
-skal, n. nutshell. -Tacka, f.
nutjobber.
Nöt||a, v, a. to wear, -as, v. d. to
be worn. —ning, /, wear» rubbing,
fretting.
0.
0! t. 0! oh!
Oaf(ibrnt<»n , a. unbroken;
nninter-rupted. —delt, a. undivided, un
parted, -gjord, a. undecided, not
determined, -händelig, a.
inalienable, -hangig, a. independent.
-llangighet, f. independeney.
-kor-fad, a. undiminished, not shortened.
*-låtlig, tt. incessaut, unceasing.
Oakt||adt, ad. notwithstanding, -sain
a. careless, heedless, -samhet, f.
carelessness
Oail|lfåktad, a undisturbed, unmo’
tested, -genäm, G, disagreeable,
unpleasant, -gripllg, a.
unassailable. —sedt, ad. notwithstanding,
-Senlig, a. inconsiderable, unseemly,
^senligliet, /. meanness, littleness.
Oberäknad
-Ständig, a. indecent, unbecoming»
-Ständighet, f. indecency. -Stofr
lig, a. inoffensive. —taglig, a. urn
acceptable, inadmissible. -tasta<L
a. untouched, una t tacked. -?auC»,
bar, (Z. inapplicable.
Oaptitlig, a. loathsome, disgustful.
Oarbetad, a. unwrought.
Oart, f. want of good breeding, ill h»
bit, bad trick, -ig, a. naughty, ill»
bred, improper, -ighet, f. naught»
Oas, in. oasis. finest,
Obanad, a. unpathed. uutraced.
unbroken.
Obarmhertig, a. uncharitable, un*
merciful. — het9 f. unmercifulneam
inclemency.
Obe|lbodd, a. uninhabitated. -boelig9
a. uninhabitable. -Häckad, a.
immaculate, -fogad* a incompetent.
-folkad, a. unpeopled, -fäst, a,
unfortified, open, -ffriplig. a. ia*
comprehensible, -gnplighet, f. in*
comprehensibility. -gråten, a.
an-deplored. —haglig, a. unpleasant,
disagreeable, unpleasing, unentertain*
ing. -haglighet, f.
disagreeable-ness, —hindrad, a. uninterrupted»
unopposed, —hörig, a. improper,
incompetent, —kant, a. unknown,
unacquainted; strange. -kylurad,
a. unconcerned, careless. -lefVad,
a. unmannerly, unpolite.
-lefven-het, f. unmannerliness. ^mannad|
a. unmanned, without a crew, -med*
lad, a. unpossessing, poor. -Ittaitf’
a. unmentioned. -HlJillgd, a. uo>!
mixed, —märkt, a. unobserved,
uft-noticed. -nagen, a. disinclined,
unwilling, averse. ~nagenhet9 f.
disinclination, unwillingness. — laällldf
a. unnamed, nameless, —prydd, (&
unadorned, —pröfvad, a. unproved*
-qyalll, a. inconvenient, incommo»
dious. -QTamlighet, f. unfitness:
inconvenience, incommodity. -i’edd,
a. undressed; unprepared, -rest, d
untravelled. —riden, a. unbacked,
unbroke; dismounted. —roeildo, Ö.
independent, -räknadt a. uncounted»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free